Translation of "Засмеялась" in German

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Аудитория засмеялась.

Das Publikum lachte.

Она засмеялась.

Sie fing an zu lachen.

Она вдруг засмеялась.

Ganz plötzlich begann sie zu lachen.

Она нервно засмеялась.

Sie lachte nervös.

- Она рассмеялась.
- Она засмеялась.

Sie lachte.

- Я засмеялась.
- Я рассмеялась.

Ich lachte.

- Неожиданно невеста рассмеялась.
- Неожиданно невеста засмеялась.
- Внезапно невеста рассмеялась.
- Внезапно невеста засмеялась.
- Невеста вдруг рассмеялась.
- Невеста вдруг засмеялась.

Die Braut lachte plötzlich.

- Когда Мэри увидела Тома голым, она засмеялась.
- Мэри засмеялась, увидев Тома голым.

Maria fing an zu lachen, als sie Tom nackt sah.

Увидев меня голым, она засмеялась.

Als sie mich nackt sah, begann sie zu lachen.

Она посмотрела на меня и засмеялась.

Sie erblickte mich und begann zu lachen.

- Только я засмеялся.
- Только я засмеялась.

Nur ich lachte.

Мария засмеялась и бросила в меня подушкой.

- Maria lachte und warf ein Kissen nach mir.
- Maria lachte und bewarf mich mit einem Kissen.

- Я был единственным, кто засмеялся.
- Я была единственной, кто засмеялся.
- Засмеялся только я.
- Засмеялась только я.
- Только я засмеялся.
- Только я засмеялась.

- Ich lachte als einziger.
- Ich lachte als einzige.
- Ich war die einzige, die lachte.
- Ich war der einzige, der lachte.
- Nur ich lachte.

- Я был единственным, кто засмеялся.
- Я была единственной, кто засмеялся.
- Кроме меня, не засмеялся никто.
- Засмеялся только я.
- Засмеялась только я.
- Только я засмеялся.
- Только я засмеялась.

- Ich lachte als einziger.
- Ich lachte als einzige.
- Ich war die einzige, die lachte.
- Ich war der einzige, der lachte.
- Nur ich lachte.

"Дети должны гулять на свежем воздухе! А не сидеть целый день за компьютером!" - "В отличие от их матери, ты хочешь сказать?" - "Вот именно!" - засмеялась Мэри.

„Kinder müssen raus an die frische Luft! Die sollen nicht den ganzen Tag am Rechner sitzen!“ – „Anders als ihre Mutter, meinst du?“ – „Ganz genau!“ lachte Maria.