Translation of "проясняется" in French

Небо проясняется.

Le ciel s'éclaircit.

Вроде проясняется.

On dirait que ça s’éclaircit.

Небо понемногу проясняется.

Petit à petit, le ciel se dégage.

Что-то проясняется.

Ça s'éclaire.

А-а! Теперь всё проясняется!

Ah ! Tout s'éclaire maintenant !

- Небо становится светлей.
- Небо проясняется.

Le ciel se dégage.