Translation of "поели" in French

0.004 sec.

Examples of using "поели" in a sentence and their french translations:

Они поели.

Ils ont mangé.

Мы поели.

Nous avons mangé.

Вы поели.

Vous avez mangé.

Мы поели пиццу.

Nous avons mangé de la pizza.

Они уже поели.

Ils ont déjà mangé.

Мы хорошо поели.

Nous avons bien mangé.

Вы хорошо поели.

Vous avez bien mangé.

Они хорошо поели.

- Ils ont bien mangé.
- Elles ont bien mangé.

Мы поели помидоров.

- Nous mangions des tomates.
- Nous avons mangé des tomates.

Они поели помидоров.

- Ils ont mangé des tomates.
- Elles ont mangé des tomates.
- Ils mangeaient des tomates.
- Elles mangeaient des tomates.
- Ils mangèrent des tomates.
- Elles mangèrent des tomates.

Мы уже поели.

Nous avons déjà mangé.

Мы не поели.

Nous n'avons pas mangé.

Вы не поели.

Vous n'avez pas mangé.

Они не поели.

Elles n'avaient pas mangé.

Мы поели фасоль.

Nous avons mangé des haricots.

- Мы поели рыбы и риса.
- Мы поели рыбы с рисом.

Nous avons mangé du poisson et du riz.

Вы оба уже поели?

Avez-vous déjà mangé, tous les deux ?

Мы поели в саду.

Nous avons mangé dans le jardin.

Вы уже поели пирог?

As-tu déjà mangé le gâteau?

Мы поели и выпили.

Nous avons mangé et bu.

Вы поели и выпили.

Vous avez mangé et bu.

Они поели и выпили.

Ils ont mangé et bu.

Они поели и выпили вина.

- Ils mangèrent et burent du vin.
- Elles mangèrent et burent du vin.
- Ils ont mangé et bu du vin.
- Elles ont mangé et bu du vin.

Мы поели в ресторанном дворике.

Nous avons mangé à la terrasse de la galerie commerciale.

- Ты поел?
- Поел?
- Вы поели?

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?
- Avez-vous mangé ?

- Вы ели?
- Вы уже поели?

- Est-ce que vous avez déjà mangé ?
- Avez-vous déjà mangé ?

Мы поели на обед бутербродов.

Nous avons mangé des sandwichs au déjeuner.

- Вы кушали?
- Вы уже поели?

- Est-ce que vous avez déjà mangé ?
- Avez-vous déjà mangé ?

- Ты уже поел?
- Вы уже поели?

- As-tu déjà mangé ?
- Est-ce que vous avez déjà mangé ?
- Est-ce que tu as déjà mangé ?
- Avez-vous déjà mangé ?

- Мы ели вместе.
- Мы поели вместе.

Nous avons mangé ensemble.

- "Вы ели?" - "Да".
- "Вы поели?" - "Да".

« Avez-vous mangé ? » « Oui. »

Мы вкусно поели и выпили вина.

Nous avons mangé un bon repas et avons bu du vin.

И Том, и Мэри уже поели.

Tom et Mary ont tous deux déjà mangé.

- Мы съели немного яблок.
- Мы поели яблок.

Nous mangeâmes quelques pommes.

- Вы ели?
- Вы кушали?
- Вы уже поели?

Est-ce que vous avez déjà mangé ?

- «Ты поел?» — «Да».
- «Ты поела?» — «Да».
- "Вы поели?" - "Да".

- « As-tu mangé ? » « Oui. »
- « Avez-vous mangé ? » « Oui. »

- Вы уже поели.
- Ты уже поел.
- Ты уже поела.

Tu as déjà mangé.

- Мы бы чего-нибудь поели.
- Мы хотели бы поесть.

Nous souhaiterions manger.

- Тебе следует поесть чего-нибудь, прежде чем уйдешь.
- Ты бы съел чего-нибудь перед уходом.
- Ты бы поел чего-нибудь перед уходом.
- Вы бы съели чего-нибудь перед уходом.
- Вы бы поели чего-нибудь перед уходом.

Tu devrais manger quelque chose avant de partir.