Translation of "зубы" in French

0.040 sec.

Examples of using "зубы" in a sentence and their french translations:

- Зубы почисти.
- Почисти зубы.
- Почистите зубы.
- Почисть зубы.

- Brossez vos dents.
- Brosse tes dents.

- Зубы почисти.
- Почисти зубы.
- Почисть зубы.

Brosse tes dents.

- Зубы почисти.
- Почисти зубы.
- Почистите зубы.

Brosse-toi les dents !

- Почисти зубы.
- Почисть зубы.

Brosse tes dents !

- Иди почисть зубы.
- Иди почисти зубы.
- Идите почистите зубы.
- Идите чистить зубы.
- Иди чистить зубы.

- Va te laver les dents !
- Allez vous laver les dents !

- Иди почисти зубы.
- Идите почистите зубы.

Allez vous laver les dents !

- Идите почистите зубы.
- Идите чистить зубы.

Allez vous laver les dents !

- Я должен почистить зубы.
- Мне нужно почистить зубы.
- Надо зубы почистить.
- Мне надо почистить зубы.

- Il faut que je me brosse les dents.
- Je dois me brosser les dents.

Почистите зубы.

- Brossez vos dents.
- Brossez-vous les dents.

Зубы почисти.

- Brosse-toi les dents !
- Brosse tes dents.

Почисть зубы.

- Brosse-toi les dents.
- Brosse tes dents.

Стисните зубы.

Serrez les dents.

Стисни зубы.

Serre les dents.

- Чисти зубы после еды.
- Чистите зубы после еды.
- Почистите зубы после еды.
- Почисти зубы после еды.

Brossez vos dents après les repas.

- Мои зубы болят.
- У меня зубы болят.

Mes dents me font mal.

- Почему вы чистите зубы?
- Зачем ты чистишь зубы?
- Зачем вы чистите зубы?

Pourquoi te brosses-tu les dents ?

- Чистите зубы после еды.
- Почистите зубы после еды.

Brossez vos dents après les repas.

- Чистите зубы каждый день.
- Чисти зубы каждый день.

Brosse-toi les dents chaque jour.

- У меня болят зубы.
- У меня зубы болят.

J'ai mal aux dents.

- Не забудь почистить зубы.
- Не забудьте почистить зубы.

- N'oublie pas de te brosser les dents.
- N'oubliez pas de vous brosser les dents.

- У меня белые зубы.
- Мои зубы белого цвета.

J'ai les dents blanches.

- У него здоровые зубы.
- У неё здоровые зубы.

Ses dents sont saines.

Сожмите зубы, пожалуйста.

Serrez les dents, s'il vous plaît.

Ты почистил зубы?

- T'es-tu brossé les dents ?
- Vous êtes-vous brossé les dents ?
- T'es-tu brossé les dents ?

Молочные зубы острые.

Les dents des bébés sont acérées.

Иди чистить зубы.

Va te laver les dents !

Том чистит зубы.

Tom se brosse les dents.

Я почистил зубы.

Je me suis brossé les dents.

Иди почисть зубы.

Va te laver les dents !

Я чищу зубы.

Je me brosse les dents.

Хорошо почисть зубы.

- Brosse-toi bien les dents.
- Lave-toi bien les dents.

Том почистил зубы.

Tom se brossa les dents.

Я сжал зубы.

J'ai serré les dents.

Мальчики чистят зубы.

Les garçons se brossent les dents.

Я чистил зубы.

Je brossais mes dents.

Ты чистил зубы.

Tu te brossais les dents.

Надо зубы почистить.

Il faut que je me brosse les dents.

Человек чистит зубы.

L'homme brosse ses dents.

Сожмите, пожалуйста, зубы.

Veuillez serrer les dents.

Мужчина чистит зубы.

L'homme brosse ses dents.

Он чистит зубы.

Il se brosse les dents.

Она чистит зубы.

Elle se brosse les dents.

Дети чистят зубы.

Les enfants se brossent les dents.

Шарль чистит зубы.

Charles se brosse les dents.

- Её зубы были белыми.
- Зубы у неё были белые.

- Ses dents furent blanches.
- Ses dents ont été blanches.
- Ses dents étaient blanches.

- Его зубы были белыми.
- Зубы у него были белые.

- Ses dents furent blanches.
- Ses dents ont été blanches.
- Ses dents étaient blanches.

- Я бы хотел почистить зубы.
- Я хотела бы почистить зубы.
- Я хотел бы почистить зубы.

J'aimerais me brosser les dents.

- Почисти зубы перед тем, как идти спать!
- Почисти зубы перед сном.
- Почистите зубы перед сном.
- Почисти зубы перед тем, как идти спать.
- Почистите зубы перед тем, как идти спать.
- Почисти зубы перед тем, как ложиться спать.
- Почистите зубы перед тем, как ложиться спать.
- Чисти зубы перед сном.
- Чистите зубы перед сном.

Lave-toi les dents avant d'aller te coucher !

- Его зубы стали жёлтыми от табака.
- Его зубы пожелтели от табака.
- Её зубы пожелтели от табака.
- Зубы у него пожелтели от табака.
- Зубы у неё пожелтели от табака.

Ses dents sont jaunies par le tabac.

- Его зубы пожелтели от табака.
- Её зубы пожелтели от табака.
- Зубы у него пожелтели от табака.
- Зубы у неё пожелтели от табака.

Ses dents sont jaunies par le tabac.

- Ты как следует чистишь зубы?
- Вы как следует чистите зубы?

- Est-ce que vous vous brossez bien les dents ?
- Te brosses-tu bien les dents ?
- Te brosses-tu correctement les dents ?

- Как часто ты чистишь зубы?
- Как часто Вы чистите зубы?

- À quelle fréquence te brosses-tu les dents ?
- À quelle fréquence vous brossez-vous les dents ?

- Я чищу зубы после завтрака.
- Я чищу зубы после обеда.

Je me lave les dents après le petit-déjeuner.

- Зубы у неё были белые.
- Зубы у него были белые.

Ses dents furent blanches.

- Тебе надо пойти почистить зубы.
- Ты должен пойти почистить зубы.

Tu dois aller te brosser les dents.

- Я проверил зубы у дантиста.
- Я проверил зубы у стоматолога.

J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.

- Почисти зубы перед тем, как идти спать!
- Почисти зубы перед сном.
- Почисти зубы перед тем, как идти спать.
- Почисти зубы перед тем, как ложиться спать.
- Чисти зубы перед сном.

Lave-toi les dents avant d'aller te coucher !

- Стисни зубы.
- Перетерпи боль.

- Serre les dents.
- Serrez les dents.

Таро, иди почисти зубы.

Taro, va te brosser les dents.

Чисти зубы каждый день.

Brosse-toi les dents chaque jour.

Мне надо почистить зубы.

Il faut que je me brosse les dents.

Чистите зубы каждый день.

Brosse-toi les dents chaque jour.

Мой сын чистит зубы.

Mon fils se brosse les dents.

У черепах есть зубы?

Les tortues ont-elles des dents ?

У меня болят зубы.

J'ai mal aux dents.

Он умеет чистить зубы.

Il sait comment se brosser les dents.

У льва острые зубы.

Les dents d'un lion sont aiguisées.

Я пойду почищу зубы.

Je vais me laver les dents.

Том начал чистить зубы.

- Tom commença à se brosser les dents.
- Tom a commencé à se brosser les dents.

Вы правильно чистите зубы?

Est-ce que vous vous brossez bien les dents ?

Чужие зубы не болят.

- Mal d'autrui ne touche guère.
- Le malheur des fourmis fait le rire des éléphants.

У неё белые зубы.

Elle a des dents blanches.

У него белые зубы.

Il a des dents blanches.

У меня белые зубы.

J'ai les dents blanches.

У тебя белые зубы.

Tu as les dents blanches.

У Тома белые зубы.

Tom a les dents blanches.

У Мэри белые зубы.

Marie a les dents blanches.

У нас белые зубы.

Nous avons les dents blanches.

У Вас белые зубы.

Vous avez les dents blanches.

У них белые зубы.

- Ils ont les dents blanches.
- Elles ont les dents blanches.