Translation of "бери" in Finnish

- Бери пример с Тома!
- Бери пример с Тома.

Ottaisit mallia Tomista.

Бери сколько хочешь.

Ota niin monta kuin haluat.

- Бери что хочешь.
- Берите что хотите.
- Бери что хочешь!

- Ota mitä haluat.
- Ottakaa mitä haluatte.

- Бери всё.
- Берите всё.

- Ota kaikki.
- Ottakaa kaikki.

Бери управление на себя.

- Ota tilanne hallintaan.
- Ottakaa tilanne hallintaan.

Бери быка за рога!

Ota härkää sarvista!

Бери пример с Тома!

- Ota mallia Tomista.
- Seuraa Tomin esimerkkiä.

- Ты бери эту.
- Ты бери этот.
- Ты бери это.
- Вы берите эту.
- Вы берите этот.
- Вы берите это.

Ota sinä tämä.

Бери пример со своей сестры.

Ota siskostasi mallia.

Бери тот, который тебе нравится.

Ota mikä vain, mistä pidät.

Не бери в голову, ладно?

- Hei relaa.
- Rauhoitu rauhoitu.

- Бери ещё печенья.
- Берите ещё печенья.

- Ota lisää keksejä, jos maistuu.
- Ottakaa lisää keksejä, jos vain maistuu.

Бери в холодильнике всё, что захочешь.

Syö vain ihan vapaasti, mitä jääkaapista löytyy.

- Бери сколько хочешь.
- Берите сколько хотите.

- Ota niin monta kuin haluat.
- Ota niin paljon kuin haluat.

- Берите что хотите.
- Бери что хочешь!

- Ota mitä ikinä haluatkin.
- Ottakaa mitä ikinä haluattekin.

- Возьми мой.
- Возьми мою.
- Возьми моё.
- Возьмите мой.
- Возьмите мою.
- Возьмите моё.
- Возьми мои.
- Возьмите мои.
- Возьмите моего.
- Возьми моего.
- Бери мой.
- Бери мою.
- Бери моё.
- Бери моего.
- Берите мой.
- Берите мою.
- Берите моё.
- Берите моего.
- Бери мои.
- Берите мои.

Ota minun.

- Возьми фотоаппарат.
- Бери фотоаппарат.
- Возьмите фотоаппарат.
- Берите фотоаппарат.

Hae kamera.

- Бери пример с Тома!
- Вы должны последовать примеру Тома.

- Ota mallia Tomista.
- Seuraa Tomin esimerkkiä.
- Ottaisit mallia Tomista.

- Смотри на это проще.
- Успокойся.
- Не бери в голову.

- Ota rauhallisesti.
- Rauhoitu.
- Rauhoitu hyvä ihminen.

- Не беспокойся!
- Не переживай!
- Не волнуйся!
- Не бери в голову!

- Älä huolehdi!
- Älä murehdi!
- Älä huoli!

- Не откусывай больше, чем сможешь проглотить.
- Не бери больше, чем можешь унести.

Älä haukkaa liian suurta palaa kerralla.

- Делайте как он.
- Берите с него пример.
- Бери с него пример.
- Следуйте его примеру.

Seuraa hänen esimerkkiään.