Translation of "«Есть" in Finnish

- Хотите есть?
- Хочешь есть?
- Ты хочешь есть?
- Вы хотите есть?

- Haluatko syödä?
- Tahdotko syödä?

- Хотите есть?
- Хочешь есть?
- Ты хочешь есть?

Haluatko syödä?

- Есть ли бананы?
- Есть бананы?
- Бананы есть?

Onko yhtään banaaneja?

- Есть расписание?
- Расписание есть?

Onko täällä aikataulua?

- Есть выжившие?
- Есть уцелевшие?

Selvisikö kukaan hengissä?

- Есть молоко?
- Молоко есть?

Onko maitoa?

Есть.

Sain sen.

Есть!

Sain sen!

- Есть здесь кто-нибудь?
- Тут есть кто?
- Есть кто?

Onko täällä ketään?

- У вас есть деньги?
- У тебя есть деньги?
- Деньги есть?
- Деньги у вас есть?
- У Вас есть деньги?
- У тебя деньги есть?
- У вас деньги есть?

Onko sinulla rahaa?

- У тебя есть ручка?
- У Вас есть ручка?
- У тебя ручка есть?
- У вас ручка есть?
- Ручка есть?

Onko sinulla kynää?

- Тебе не обязательно есть.
- Можешь не есть.
- Можете не есть.

- Sinun ei tarvitse syödä.
- Sinun ei täydy syödä.

- У тебя есть?
- У тебя есть одна?
- У тебя есть один?
- У тебя есть одно?
- А у тебя есть?
- А у вас есть?
- А у Вас есть?

Onko sinulla sellaista?

- У вас есть спички?
- Спички есть?

Onko tulitikkuja?

- У тебя есть деньги?
- Деньги есть?

Onks sulla rahaa?

- Поблизости есть больница?
- Есть поблизости больница?

Onko täällä lähistöllä sairaalaa?

- Да.
- Есть такое.
- Да, есть такое.

Kyllä.

- Вопросы есть?
- У вас есть вопросы?

- Onko sinulla kysyttävää?
- Onko kysyttävää?
- Onko kysymyksiä?

- Здесь есть ресторан.
- Тут есть ресторан.

- Täällä on ravintola.
- Tässä on ravintola.

- У вас есть автомобиль?
- У вас есть машина?
- У тебя есть машина?
- У тебя есть автомобиль?
- У Вас есть машина?
- У тебя машина есть?
- У вас машина есть?
- У Вас машина есть?

- Onko sinulla auto?
- Onko sinulla autoa?

Есть! Поймал.

Sain sen! Siinä se on.

Конечно, есть.

Tietenkin he joutuvat.

Температура есть?

Onko sinulla kuumetta?

Я есть.

- Minä olen.
- Olen.

Я есть!

Olen!

Хлеб есть?

Onko leipää?

Бог есть.

Jumala on.

Есть молоко?

Onko maitoa?

Есть исключения.

- On poikkeuksia.
- On kyllä poikkeuksiakin.

Добровольцы есть?

- Kuka ilmoittautuu vapaaehtoiseksi?
- Onko vapaaehtoisia?

Дыхание есть?

- Hengittääkö hän?
- Hengittääkö se?

Идите есть!

- Tule syömään!
- Tulkaa syömään!
- Tule ja syö!
- Tulkaa ja syökää!

Есть проблема.

On yksi ongelma.

Хочешь есть?

Haluatko syödä?

Есть жалобы?

Onko sulla jotain valittamista?

Доказательства есть?

- Onko sinulla todisteita?
- Voitko todistaa sen?

- Ты собираешься это есть?
- Ты будешь это есть?
- Вы будете это есть?
- Вы собираетесь это есть?

Aiotko syödä sen?

- У вас есть дети?
- У Вас есть дети?
- У тебя дети есть?
- У тебя есть дети?

Onko sinulla lapsia?

- У Тома это есть?
- У Тома он есть?
- У Тома она есть?
- У Тома оно есть?

- Onko Tomille se?
- Onko se Tomilla?

- У тебя есть ник?
- У тебя есть псевдоним?
- У тебя есть прозвище?
- У тебя есть кличка?

Onko sinulla lempinimeä?

- У тебя есть сестры?
- У Вас есть сестры?
- У вас есть сёстры?
- У вас есть сестры?

- Onko sinulla yhtään siskoa?
- Onko teillä yhtään siskoa?
- Onko teillä lainkaan siskoja?
- Onko sinulla lainkaan siskoja?

- Есть вопросы?
- У вас есть какие-либо вопросы?
- У вас есть вопросы?
- У тебя есть вопросы?

- Onko kysyttävää?
- Onko kysymyksiä?

- Здесь недалеко есть больница.
- Поблизости есть больница.

Lähellä on sairaala.

- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

Onko ketään kotona?

- Что мне есть?
- Что я должен есть?

Mitä minun pitäisi syödä?

- Есть ли здесь проблема?
- Здесь есть проблема?

- Onko täällä joku ongelma?
- Onko täällä joku hätänä?
- Onko täällä jokin hätänä?

- Есть кто-нибудь?
- Есть там кто-нибудь?

Onko täällä ketään?

- Здесь поблизости есть банк?
- Поблизости есть банк?

Onko täällä pankkia lähistöllä?

- Есть выжившие?
- Выжившие есть?
- Кто-нибудь выжил?

Selvisikö kukaan hengissä?

- У Вас есть подруга?
- Есть ли у вас подруга?
- Есть ли у тебя подруга?
- У вас есть подруга?
- У тебя есть подруга?
- У тебя есть девушка?

Onko sinulla tyttöystävää?

- У тебя есть собака?
- У Вас есть собака?
- У вас есть собака?

- Onko sinulla koiraa?
- Onko sinulla koira?
- Onko teillä koira?
- Onko teillä koiraa?

- У тебя есть наушники?
- У вас есть наушники?
- У Вас есть наушники?

Onko sinulla kuulokkeita?

- Тут есть кто-нибудь?
- Есть здесь кто-нибудь?
- Тут кто-нибудь есть?

- Onko täällä ketään?
- Onko joku täällä?
- Onko täällä joku?
- Onko kukaan täällä?

- У меня есть один.
- У меня одна есть.
- У меня одно есть.

Minulla on.

- У нас есть один?
- У нас есть одна?
- У нас есть одно?

- Onko meillä sellaista?
- Onko meillä sitä?

- У тебя есть словарь?
- У Вас есть словарь?
- У вас есть словарь?

Onko sinulla sanakirjaa?

- У тебя есть всё.
- У тебя всё есть.
- У вас всё есть.

Sinulla on kaikkea.

- Есть свинину — это грех?
- Греховно ли есть свинину?
- Грешно ли есть свинину?

Onko sianlihan syöminen syntiä?

- Водительские права есть?
- У Вас есть водительские права?
- У Вас есть права?
- У Вас есть водительское удостоверение?

Onko sinulla ajokorttia?

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть сотовый телефон?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У Вас есть мобильный телефон?
- У вас есть мобильник?

Onko sinulla kännykkää?

- У тебя есть молодой человек?
- У тебя есть парень?
- У тебя есть друг?

Seurusteletko?

- У тебя есть права?
- У Вас есть водительские права?
- У Вас есть права?

- Onko sinulla ajokortti?
- Onko sinulla ajokorttia?

Давайте. У нас есть палка, прижмем ее. Есть.

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä. Sain sen.

- У тебя есть велосипед?
- У Вас есть велосипед?

- Onko sinulla polkupyörää?
- Onko sinulla pyörää?
- Onko sinulla prätkää?
- Onko sinulla moottoripyörää?

- Тут есть поблизости Макдональдс?
- Тут поблизости есть Макдональдс?

Onko tässä lähellä McDonald'sia?

- Под столом есть кот?
- Под столом есть кошка?

Onko pöydän alla kissa?

- У него есть собака?
- У неё есть собака?

- Onko hänellä koiraa?
- Onko hänellä koira?

- У вас есть пиво?
- У тебя пиво есть?

Onko sulla olutta?

- У тебя есть кондиционер?
- У вас есть кондиционер?

Onko sinulla ilmastointilaitetta?

- У тебя дети есть?
- У тебя есть дети?

Onko sinulla lapsia?

- У тебя есть алиби?
- У Вас есть алиби?

Onko sinulla alibia?

- У меня есть подруга.
- У меня есть девушка.

Minulla on tyttöystävä.

- У вас есть ещё?
- У тебя есть ещё?

Onko sinulla yhtään enempää?

- У тебя есть зонт?
- У вас есть зонт?

Onko sinulla sateenvarjoa?

- Мне нравится есть арбуз.
- Я люблю есть арбуз.

- Pidän vesimelonista.
- Syön mielelläni vesimelonia.

- У вас есть пропуск?
- У тебя есть пропуск?

Onko sinulla kulkulupaa?

- У тебя есть будущее.
- У вас есть будущее.

Sinulla on tulevaisuus.

- У тебя есть выбор.
- У вас есть выбор.

Sinulla on mahdollisuus.

- У меня есть деньги.
- Деньги у меня есть.

Minulla on rahaa.

- У меня есть всё.
- У меня всё есть.

Minulla on kaikkea.

- У меня есть подруга.
- У меня есть друг.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

- Ты умеешь есть палочками?
- Вы умеете есть палочками?

- Tiedätkö miten syömäpuikkoja käytetään?
- Tiedätkö miten puikoilla syödään?

- У него есть дети?
- У Вас есть дети?

Onko hänellä lapsia?

- У меня есть кот.
- У меня есть кошка.

- Minulla on kissa.
- Mul on kissa.

- У меня есть время.
- Время у меня есть.

Minulla on aikaa.

- У Тома есть ружьё.
- У Тома есть пистолет.

- Tomilla on ase.
- Tomilla on pyssy.

- У меня есть автомобиль.
- У меня есть машина.

- Minulla on auto.
- Mul on auto.