Translation of "умерла" in English

0.017 sec.

Examples of using "умерла" in a sentence and their english translations:

- Мать Тома умерла.
- У Тома умерла мама.
- Мама Тома умерла.

Tom's mother has died.

- Ваша собака умерла.
- Твоя собака умерла.

Your dog is dead.

Она умерла.

She died.

Мария умерла.

- Mary died.
- Mary has passed away.

Мэри умерла.

Mary died.

Черепаха умерла.

The turtle died.

Собака умерла.

The dog died.

Бабушка умерла.

Grandma passed away.

Бабочка умерла.

That butterfly has died.

- У соседей умерла собака.
- Соседская собака умерла.
- У соседей собака умерла.

The neighbors' dog passed away.

- Собака Тома умерла.
- У Тома умерла собака.

Tom's dog has died.

- У Тома умерла кошка.
- Кошка Тома умерла.

Tom's cat is dead.

- Бабушка Тома умерла.
- У Тома умерла бабушка.

Tom's grandmother passed away.

- Она умерла от туберкулёза.
- Она умерла от чахотки.

- She died from turbeculosis.
- She died from TB.

- Она умерла, будучи счастливой женщиной.
- Она умерла счастливой.

She died a happy woman.

- Как умерла твоя сестра?
- Как умерла ваша сестра?

How did your sister die?

- Ваша мать вчера умерла.
- Твоя мама вчера умерла.

Your mother died yesterday.

Говорят, Изабелла умерла.

They say that Isabela died.

Кошка не умерла.

The cat is not dead.

Она умерла бездетной.

She died childless.

Моя бабушка умерла.

- My grandmother died.
- My grandmother passed away.

Она вчера умерла.

She died yesterday.

Говорят, она умерла.

- They say she died.
- They say she's dead.

Мать Тома умерла.

Tom's mother's dead.

Надежда не умерла.

Hope hasn't died.

Моя мама умерла.

My mom passed away.

Она умерла молодой.

She died young.

Регина уже умерла.

Regine is already dead.

Собака Сами умерла.

Sami's dog died.

Моя собака умерла.

My dog died.

Твоя собака умерла.

Your dog is dead.

- У меня недавно умерла мама.
- Моя мама недавно умерла.

My mother passed away recently.

- У меня вчера собака умерла.
- Моя собака вчера умерла.

My dog died yesterday.

- У моего соседа умерла собака.
- У моего соседа собака умерла.

My neighbor's dog is dead.

Увы, она умерла молодой.

Alas, she died young.

Она умерла жалкой смертью.

She died a miserable death.

Она умерла от шока.

She died of shock.

- Собака умерла.
- Пёс умер.

The dog died.

Мэри умерла при родах.

- Mary died in childbirth.
- Mary died during childbirth.

- Я умерла.
- Я мертва.

- I'm dead.
- I am dead.

Она умерла от чахотки.

- She died from turbeculosis.
- She died of tuberculosis.

- Она умерла.
- Она мертва.

- She is dead.
- She's dead.

- Мэри мертва.
- Мэри умерла.

- Mary died.
- Mary has passed away.

- Она умерла?
- Она мёртвая?

Is she dead?

Птица упала и умерла.

The bird fell and died.

Она умерла вчера вечером.

She died last night.

Она умерла неделю спустя.

She died a week later.

Умерла мать нашего коллеги.

Our colleague's mother has died.

Ваша мать вчера умерла.

Your mother died yesterday.

Она умерла от туберкулёза.

She died of tuberculosis.

- Ты умерла.
- Ты мертва.

- You are dead.
- You're dead.

Неделю спустя она умерла.

A week later, she died.

Мария умерла за родину.

Mary died for her country.

Она умерла прошлой ночью.

She died last night.

Она умерла от рака.

She died of cancer.

Моя кошка вчера умерла.

- My pet cat died yesterday.
- My cat died yesterday.

Ты ещё не умерла.

You're not dead yet.

Твоя мама вчера умерла.

Your mother died yesterday.

Лайла чуть не умерла.

Layla nearly died.

Моя собака вчера умерла.

My dog died yesterday.

Мэри умерла во сне.

Mary died in her sleep.

Она умерла во сне.

She died in her sleep.

Дженни умерла от рака.

Jenny died of cancer.

- Кошка умерла.
- Кошка дохлая.

- The cat is dead.
- The cat's dead.

У соседей собака умерла.

The neighbors' dog passed away.

Его первая жена умерла.

His first wife died.

Она чуть не умерла.

She nearly died.

- Он умер?
- Она умерла?

- Dead?
- Is she dead?
- He's dead?

- Она умерла в 1960 году.
- Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.

She died in 1960.

- Бабушка Тома умерла вчера вечером.
- У Тома вчера вечером умерла бабушка.

Tom's grandmother passed away last night.

- Его мать умерла 4 года спустя.
- Его мать умерла через четыре года.
- Его мать умерла четыре года спустя.

His mother died four years later.

- Твоя кошка умерла?
- Твой кот умер?
- Ваша кошка умерла?
- Ваш кот умер?

Did your cat die?

- Она умерла у него на руках.
- Она умерла у неё на руках.

She died in his arms.

- Королева Элизабет умерла в 1603 году.
- Королева Елизавета умерла в 1603 году.

Queen Elizabeth died in 1603.

- Она умерла менее чем через год.
- Она умерла, и года не прошло.

She died less then a year later.

- Она умерла у тебя на руках.
- Она умерла у вас на руках.

She died in your arms.