Translation of "строит" in English

строит на земле

builds on the ground

Том строит стену.

Tom is building a wall.

Каменщик строит дом.

The mason builds the house.

Он строит мост.

He is building a bridge.

Мой отец строит мосты.

My father builds bridges.

Том строит новый дом.

Tom is building a new house.

- Том строит рожи.
- Том гримасничает.

Tom is making faces.

Том строит планы на отпуск.

Tom is making plans for the holidays.

Элон Муск не строит Теслу,

Elon Musk doesn't build Tesla,

строит ссылки через темы WordPress.

is building links through WordPress themes.

любой человек строит могилу для себя

either man is building a grave for himself

Этот архитектор строит очень современные здания.

That architect builds very modern houses.

Эта компания строит фабрику в Китае.

This company is building a factory in China.

он строит прочную связь с ритмом океана...

she'll become deeply connected to the rhythm of the ocean...

а инфракрасный свет строит ЗИ мощно и эффективно,

and infrared light is what builds EZ powerfully and effectively,

Пара воробьёв строит гнездо на террасе моего дома.

- A couple of sparrows are building a nest on the balcony of my house.
- A pair of sparrows is building a nest on the terrace at my house.

- Держи Тома в неведении.
- Пусть Том строит догадки.

Keep Tom guessing.

- Он строит козни.
- Он расставляет сети.
- Он что-то замышляет.

He is up to some monkey business.

- Он строит из себя бог весть что.
- Он выпендривается.
- Он придуривается.

He's showing off.

"Кстати говоря, а где Танимото?" - "Как обычно, строит из себя одинокого волка".

"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."

Разве не любовь все соединяет, строит, создает, подобно тому, как враждебность разрушает?

Is it not love that builds, connects, and creates in the same manner as hate destroys?

Ни одно животное не строит прекрасные церкви, не играет в теннис, не рассказывает шутки, не пишет песни и не посещает Луну.

No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.