Translation of "сокращение" in English

Это сокращение.

It's a shortcut.

сокращение от Гангстер Куин.

short for "Gangster Quinn."

Что обозначает сокращение WHO?

What do the letters WHO stand for?

сокращение отходов и их переработка;

reducing waste and reclaiming its value;

"Док" - это сокращение от "доктор".

"Doc" is an abbreviation of "doctor".

Апр. - это сокращение для "апрель".

Apr. is an abbreviation for April.

Сокращение «США» означает «Соединённые Штаты Америки».

The initials USA stand for the United States of America.

"НЛО" сокращение означающее "неопознанный летающий объект".

UFO stands for unidentified flying object.

«UN» — это сокращение от «United Nations».

UN stands for United Nations.

и вы можете принять сокращение бизнеса.

and you can take a cut of the business.

«ООН» — это сокращение от «Организация Объединённых Наций».

UN stands for United Nations.

PDF — это сокращение от чего, не знаешь?

Do you know what PDF stands for?

Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.

Biodiversity is declining rapidly throughout the world.

У нас на фабрике было произведено сокращение штатов.

There's been a reduction in personnel at our factory.

Не только сокращение какие бы вы ни продавали,

Not just a cut of whatever sales you drive,

И именно этот процесс отвечает за сокращение ваших мышц

and that's what is responsible for your muscle cells contracting,

Удивительно, но сокращение "ВСЕГЕИ" означает всего лишь "Всероссийский Геологический Институт".

Surprisingly, the Russian abbreviation "VSEGEI", which sounds like a Russian phrase meaning "all gays", just means "Federal Geological Institute of Russia".

В тот момент, когда вы закончите сокращение ваших URL-адресов,

The moment you end up shortening your URLs,

Многие опасаются, что сокращение затрат на оборону подорвет эффективность вооруженных сил.

Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness.

- Том ещё этого не знает, но его сократят.
- Том ещё этого не знает, но его ожидает сокращение.

Tom doesn't know it yet, but he's going to get laid off.

По утрам я здороваюсь, говоря «Доброе утро». Это сокращение от «Желаю вам доброго утра» или «Пусть у вас будет доброе утро».

In the morning I greet people with "Good morning." That's an abbreviation for "I wish you a good morning" or "Have a good morning".

В 2001 году финансовая группа Goldman Sachs пришла к выводу, что Бразилия, Россия, Индия и Китай станут «кирпичами» (bricks) мировой экономики, откуда пошло сокращение «БРИК».

In 2001, the financial group Goldman Sachs concluded that Brazil, Russia, India and China would be the "bricks" of the global economy, giving rise to the acronym "BRIC".