Translation of "напомнило" in English

- Это напомнило мне о тебе.
- Это мне тебя напомнило.

- It reminded me of you.
- That reminded me of you.

- Это напомнило мне о вас.
- Это мне вас напомнило.

It reminded me of you.

- Это напомнило мне о тебе.
- Это напомнило мне о вас.

It reminded me of you.

это напомнило мне об обещании

this reminded me of a promise

Это напомнило мне о вас.

That reminded me of you.

Это напомнило мне о тебе.

That reminded me of you.

Мне это напомнило одну забавную историю.

I'm reminded of an amusing story.

Мне это напомнило фотографии из Нового Орлеана,

What I'm reminded of are photos in New Orleans

что она справится со своей страшной бедой. Это напомнило мне о проблемах в жизни, которые настигли меня самого.

that she can get past this incredible difficulty. And I felt, in my life, I was getting past the difficulties I had.