Translation of "доверяем" in English

- Мы тебе доверяем.
- Мы вам доверяем.

- We trusted you.
- We trust you.
- We will trust you.

- Мы доверяем ему.
- Мы ему доверяем.

We trust him.

- Мы все тебе доверяем.
- Мы все вам доверяем.

- We all trust you.
- All of us trust you.

- Мы тебе не доверяем.
- Мы вам не доверяем.

We don't trust you.

Мы им доверяем.

We trust them.

Мы ему доверяем.

We trust him.

Мы доверяем Тому.

We trust Tom.

- Мы не доверяем незнакомым людям.
- Мы не доверяем незнакомцам.

We don't trust strangers.

Мы все тебе доверяем.

- You are trusted by every one of us.
- You're trusted by every one of us.

Мы ему не доверяем.

We have no trust in him.

Мы доверяем мнению Тома.

We trust Tom's opinion.

Мы не доверяем правительству.

We don't trust the government.

Мы не доверяем Тому.

We don't trust Tom.

Мы им не доверяем.

We don't trust them.

Мы ей не доверяем.

We don't trust her.

Мы вам не доверяем.

We don't trust you.

Мы здесь незнакомцам не доверяем.

We don't trust strangers around here.

Мы больше не доверяем Тому.

We don't trust Tom anymore.

Мы не очень доверяем Тому.

We don't trust Tom very much.

Том знает, что мы ему доверяем.

- Tom knows we trust him.
- Tom knows that we trust him.

Том знает, что мы доверяем Мэри.

- Tom knows we trust Mary.
- Tom knows that we trust Mary.

Он знает, что мы ему доверяем.

- He knows we trust him.
- He knows that we trust him.

Она знает, что мы ей доверяем.

- She knows we trust her.
- She knows that we trust her.

Они знают, что мы им доверяем.

They know we trust them.

Он знает, что мы ей доверяем.

- He knows we trust her.
- He knows that we trust her.

Она знает, что мы ему доверяем.

- She knows we trust him.
- She knows that we trust him.

когда мы доверяем друг другу — мы выигрываем.

when we all trust each other, we all benefit.

Мы с Томом не доверяем друг другу.

Tom and I don't trust each other.

- Мы им не доверяем.
- Мы их остерегаемся.

We're wary of them.

Мы принимаем решения на основе информации, которой доверяем.

We make decisions based on the information we trust, yeah?

Мы должны доверять женщинам в той же степени, в какой мы доверяем погоде.

We must trust women as much as we can trust the weather.