Translation of "бурю" in English

Сильный ветер предвещает бурю.

The strong wind indicates that a storm is coming.

Посеешь ветер, пожнешь бурю.

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.
- Sow the wind, reap the whirlwind.

Гром предвещает надвигающуюся бурю.

Thunder indicates that a storm is near.

Посадишь ветер - пожнёшь бурю.

Who seeds wind, shall harvest storm.

Этот ветер предвещает бурю.

This wind announces a storm.

Законопроект вызвал бурю негодования.

The proposed law triggered a storm of outrage.

Кто сеет ветер, пожнёт бурю.

- You reap what you sow.
- Sow the wind, reap the whirlwind.

Кто посеет ветер, пожнёт бурю.

What goes around comes around.

- Сильный ветер предвещает бурю.
- Сильный ветер предвещает шторм.

The strong wind indicates that a storm is coming.

- Посеешь ветер, пожнешь бурю.
- Что посеешь, то и пожнешь.

Sow the wind, reap the whirlwind.

С твоей стороны было безумно выходить на улицу в такую бурю.

It was crazy for you to go outside during a storm like that.

- Мы попали в снежную бурю.
- Мы были застигнуты снежной бурей.
- Мы попали в метель.

We were caught in a snowstorm.