Translation of "брат " in English

- Как брат?
- Как твой брат?
- Как ваш брат?
- Как брат поживает?

How is your brother?

- Благодарю тебя, брат.
- Благодарю тебя, брат мой.
- Спасибо, брат.

Thank you, brother.

- Том - твой брат.
- Том твой брат.
- Том ваш брат.

- Tom is your brother.
- Tom is your buddy.

- Это твой брат?
- Это ваш брат?
- Это Ваш брат?

Is that your brother?

- Это мой брат.
- Он мой брат.

- He is my brother.
- This is my brother.
- He's my brother.
- That's my brother.
- That is my brother.

- Мой брат — дурак.
- Мой брат - идиот.

My brother is an idiot.

- Брат соврал мне.
- Брат врал мне.

My brother lied to me.

- Я твой брат.
- Я ваш брат.

I'm your brother.

- Том - его брат.
- Том - её брат.

- Tom is his brother.
- Tom is her brother.

- Мой брат инженер.
- Мой брат - инженер.

My brother is an engineer.

- Где твой брат?
- Где ваш брат?

- Where is your brother?
- Where's your brother?

- Ты брат Тома?
- Вы брат Тома?

Are you Tom's brother?

- Кто твой брат?
- Кто ваш брат?

Who is your brother?

- Том твой брат?
- Том ваш брат?

Is Tom your brother?

- Ты мой брат.
- Вы мой брат.

You are my brother.

- Вы брат Мэри?
- Ты брат Мэри?

You're Mary's brother?

- Твой брат болен.
- Ваш брат болен.

Your brother is sick.

- Как дела у твоего брата?
- Как брат?
- Как твой брат?
- Как Ваш брат?
- Как ваш брат?
- Как брат поживает?

How's your brother?

Брат пишет.

The brother writes.

Как брат?

- How's your brother?
- How is your brother?

Мир, брат.

Peace, brother.

Спасибо, брат.

- Thank you, brother.
- Thanks, bro.

- Том тебе не брат.
- Том не твой брат.
- Том вам не брат.
- Том не ваш брат.

Tom isn't your brother.

- Ты ведь брат Тома?
- Вы ведь брат Тома?
- Ты брат Тома, да?
- Вы брат Тома, да?

You're Tom's brother, aren't you?

- Чем занимается твой брат?
- Что делает твой брат?
- Чем занимается ваш брат?
- Что делает ваш брат?

What does your brother do?

- Он брат Таро.
- Он старший брат Таро.

- He is Taro's brother.
- He is Taro's older brother.

- Мой брат убьёт меня.
- Брат меня убьёт.

My brother will kill me.

- Том - мой старший брат.
- Том - мой брат.

Tom is my brother.

- Мой брат часто плачет.
- Брат часто плачет.

My brother often cries.

- Брат Тома — врач.
- Старший брат Тома — врач.

Tom's brother is a doctor.

- Старший брат Тома — адвокат.
- Брат Тома — адвокат.

Tom's brother is a lawyer.

- Мой брат умный.
- У меня умный брат.

My brother is intelligent.

- Благодарю тебя, брат.
- Благодарю тебя, брат мой.

Thank you, brother.

- Мой брат всё ещё спит.
- Мой брат ещё спит.
- Брат ещё спит.

My brother is still sleeping.

- Мой брат — студент-первокурсник.
- Мой брат - студент первого курса.
- Мой брат - первокурсник.

My brother is a first-year student.

- Твой брат умеет водить машину?
- Твой брат умеет водить?
- Ваш брат умеет водить?
- Ваш брат умеет водить машину?

Can your brother drive?

- Мой брат собирается убить меня.
- Мой брат собирается меня убить.
- Брат меня убьёт.

My brother's going to kill me.

Либо мой брат, мой брат заражен, этого достаточно.

Either my brother, my brother is infected, it is enough.

- Его брат - известный футболист.
- Её брат - известный футболист.

His brother is a famous soccer player.

- У меня есть брат.
- У меня один брат.

- I have one brother.
- I have a brother.

- Так ты её брат!
- Так Вы её брат!

So you're her brother!

- Ты не мой брат.
- Ты мне не брат.

- You're not my brother.
- You are not my brother.

- Том мне как брат.
- Том как мой брат.

Tom is like my brother.

Брат брата брату брата брат брата брата брата.

A brother's brother is a brother's brother's brother's brother to another brother's brother.

- Ты мне как брат.
- Вы мне как брат.

You're like a brother to me.

- Ты его брат, да?
- Ты её брат, да?

You are his brother, right?

- Это мой брат - Том.
- Это мой брат Том.

- This is my brother, Tom.
- This is my brother Tom.

- Том мой двоюродный брат.
- Том - мой двоюродный брат.

- Tom is my cousin.
- Tom's my cousin.

- У тебя есть брат?
- У Вас есть брат?

Do you have a brother?

- Ты правда брат Тома?
- Вы действительно брат Тома?

Are you really Tom's brother?

- Джон - мой младший брат.
- Джон мой младший брат.

John is my younger brother.

- Брат написал письмо сестре.
- Брат написал сестре письмо.

The brother wrote a letter to the sister.

- Твой брат младше меня.
- Твой брат моложе меня.

Your brother is younger than me.

- Том - твой младший брат.
- Том - ваш младший брат.

Tom is your little brother.

- Том тебе не брат.
- Том не твой брат.

Tom isn't your brother.

- Я не брат Тома.
- Я Тому не брат.

I'm not Tom's brother.

- Том - твой двоюродный брат?
- Том - ваш двоюродный брат?

Is Tom your cousin?

- Брат тебя часто достаёт?
- Брат вас часто достаёт?

Does your brother pick on you a lot?

- Так ты его брат!
- Так Вы его брат!

So you're his brother!

- Чем занимается твой брат?
- Что делает твой брат?

What does your brother do?

пришел старший брат

big brother came

Он мой брат.

- He is my brother.
- He's my brother.

Гитарист - мой брат.

The guitar player is my brother.

Где твой брат?

- Where is your brother?
- Where's your brother?

Брат меня убьёт.

- My brother will kill me.
- My brother's going to kill me.

Мой брат богат.

My brother is rich.

Здравствуй, названый брат.

Hail, guildbrother.

Где мой брат?

- Where is my brother?
- Where's my brother?

Это мой брат.

This is my brother.

Мой брат тупой.

My brother is stupid.

Я твой брат.

I'm your brother.

Прости меня, Брат.

Forgive me, Brother.

Мой брат — ветеринар.

My brother is a vet.

Али - мой брат.

Ali is my brother.

Он брат Таро.

He is Taro's brother.

Мой брат - учитель.

My brother is a teacher.