Translation of "Пользуйтесь" in English

- Используйте спелчекер.
- Пользуйтесь спелчекером.
- Пользуйтесь проверкой правописания.

Use a spellchecker.

- Пользуйтесь маленьким.
- Пользуйся маленьким.
- Пользуйтесь маленькой.
- Пользуйся маленькой.

Use the small one.

Пожалуйста, пользуйтесь тарелкой.

Please use a plate.

Пользуйтесь каждым удобным случаем.

Take advantage of every opportunity.

- Используй спелчекер.
- Используйте спелчекер.
- Пользуйся спелчекером.
- Пользуйтесь спелчекером.
- Пользуйтесь проверкой правописания.

Use a spellchecker.

Не пользуйтесь шампунем "Белый дождь",

Don't use White Rain shampoo

В случае пожара пользуйтесь лестницами.

- In case of fire, use the stairs.
- In case of a fire, use the stairs.

В случае пожара не пользуйтесь лифтом.

In case of fire, do not use the lift.

Пожалуйста, не пользуйтесь Фейсбуком на работе.

Please don't use Facebook at work.

В экстренных случаях пользуйтесь лестницей, а не лифтом.

In an emergency, use the stairway, not the elevator.

ставит вас в бескомпромиссную позицию «соглашайтесь или не пользуйтесь».

you are put in an impossible take-it-or-leave-it position.

- Пожалуйста, не пользуйся Фейсбуком на работе.
- Пожалуйста, не пользуйтесь Фейсбуком на работе.

Please don't use Facebook at work.

Вместо того, чтобы всюду ездить на машине, ходите пешком или пользуйтесь велосипедом.

Walk or ride your bike instead of taking a car everywhere.

- Используй Татоэбу.
- Пользуйся Татоэбой.
- Используйте Татоэбу.
- Пользуйтесь Татоэбой.
- Воспользуйся Татоэбой.
- Воспользуйтесь Татоэбой.

Use Tatoeba.

- Используй Википедию.
- Используйте Википедию.
- Пользуйся Википедией.
- Пользуйтесь Википедией.
- Воспользуйся Википедией.
- Воспользуйтесь Википедией.

Use Wikipedia.

- При пожаре используйте, пожалуйста, этот выход.
- Пожалуйста, в случае пожара пользуйтесь этим выходом.

Please use this exit when there is a fire.

- Пожалуйста, не пользуйтесь Фейсбуком в рабочее время.
- Пожалуйста, не пользуйся Фейсбуком в рабочее время.

Please don't use Facebook during business hours.

- Используйте зубную нить после каждого приёма пищи.
- Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи.

Use dental floss after each meal.