Translation of "ветер" in Chinese

- Ветер утих.
- Ветер успокоился.
- Ветер стих.

风停了。

- Ветер утих.
- Ветер успокоился.

风停了。

- Ветер холодный сегодня.
- Ветер сегодня холодный.

今天刮冷风。

- Сильный ветер предвещает бурю.
- Сильный ветер предвещает шторм.

強風暗示著即將到來的暴雨。

Какой сильный ветер!

多麼強的風啊！

Дует северный ветер.

刮的是北风。

Ветер холодный, да?

风好冷啊。

Позавчера был ветер.

前天很风的。

Ветер сегодня холодный.

今天刮冷风。

Ветер дует с севера.

- 刮的是北风。
- 风从北边来。

Ветер дует с востока.

風從東方吹來。

Ветер сдул её шляпу.

她的帽子被風吹走了。

Сегодня дует холодный ветер.

今天刮冷风。

Посадишь ветер - пожнёшь бурю.

- 播種風，收成暴風。
- 自作自受。

Иногда я могу бегать быстро как ветер.

有一天，我会跑得像风一样快。

Когда-нибудь я буду быстрым, как ветер.

有一天，我会跑得像风一样快。

Когда-нибудь я буду бегать как ветер.

有一天，我会跑得像风一样快。

- Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро.
- Дует сильный ветер, и я не могу быстро идти.

風很大, 所以我走不快。

Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро.

風很大, 所以我走不快。

- Посеешь ветер, пожнешь бурю.
- Что посеешь, то и пожнешь.

- 種的是風，而收獲的是旋風。
- 恶有恶报。

Проходя через сильный ветер, самолеты так трясутся, но не волнуйтесь.

当飞机穿越强风时，它们会像这样摇晃，但是别担心。

Ветер дул слишком сильно для них, чтобы играть в парке.

风刮得太猛，他们没法在公园里玩了。