Examples of using "Został" in a sentence and their italian translations:
Tom è stato pugnalato.
- È stato scomunicato.
- Lui è stato scomunicato.
- Fu scomunicato.
- Lui fu scomunicato.
- È diventato un pianista.
- Lui è diventato un pianista.
- Diventò un pianista.
- Lui diventò un pianista.
- Divenne un pianista.
- Lui divenne un pianista.
- Chi è rimasto?
- Chi è restato?
- Tom è restato.
- Tom restò.
- Tom è rimasto.
- Tom rimase.
- Tom è rimasto?
- Tom è restato?
È andato completamente distrutto.
È andato completamente distrutto.
Il Parlamento è stato disciolto.
- È stato fatto un errore.
- Venne fatto un errore.
- Fu fatto un errore.
- È stato commesso un errore.
- Fu commesso un errore.
- Venne commesso un errore.
Bob è diventato un ingegnere.
- Tom è stato licenziato.
- Tom fu licenziato.
Tom era ferito.
- Il trattato è stato approvato.
- Il trattato fu approvato.
- Tom è stato giustiziato.
- Tom venne giustiziato.
- Tom fu giustiziato.
E lo squalo è stato vinto in astuzia.
- Tom è stato pugnalato con un coltello.
- Tom fu pugnalato con un coltello.
- Mio fratello è diventato un cuoco.
- Mio fratello diventò un cuoco.
- Mio fratello divenne un cuoco.
- Nessuno rimase ferito.
- Nessuno è rimasto ferito.
- Il mio orologio è stato rubato.
- Mi è stato rubato l'orologio.
Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
È stato eletto presidente.
- La tua obiezione è stata osservata.
- La sua obiezione è stata osservata.
- La vostra obiezione è stata osservata.
È stato eletto presidente.
L'esportazione di armi era proibita.
L'aereo è stato colpito da un fulmine.
- Tom non è stato licenziato.
- Tom non fu licenziato.
Il mio bagaglio è stato danneggiato.
- Mio fratello è diventato ingegnere.
- Mio fratello diventò ingegnere.
- Tom è diventato il compagno di stanza di John.
- Tom divenne il compagno di stanza di John.
- Tom diventò il compagno di stanza di John.
Il tetto è stato danneggiato dalla tempesta.
Il principe era perso nel bosco.
Lo studente è stato punito per aver imbrogliato.
Il telefono è stato inventato da Bell.
- Tom è stato punto da un'ape.
- Tom fu punto da un'ape.
- Tom venne punto da un'ape.
- Tom fu salvato da un passante.
- Tom venne salvato da un passante.
- Tom è stato salvato da un passante.
- È rimasto ucciso nel terremoto.
- Lui è rimasto ucciso nel terremoto.
- Rimase ucciso nel terremoto.
- Lui rimase ucciso nel terremoto.
Vorrei tanto che Vi fermaste.
- Tom è stato scelto come capitano.
- Tom fu scelto come capitano.
- Tom venne scelto come capitano.
- È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
- Venne arrestato perché rubò i soldi.
- Tom è stato ucciso da Mary.
- Tom fu ucciso da Mary.
- Tom è stato ucciso a Boston.
- Tom fu ucciso a Boston.
- Tom è stato colpito da una macchina.
- Tom è stato colpito da un'auto.
- Tom è stato colpito da un'automobile.
- Mike è stato eletto presidente.
- Mike fu eletto presidente.
- Mike venne eletto presidente.
- Era colpito e seriamente ferito.
- Lui era colpito e seriamente ferito.
- A Tom è stata fatta una trasfusione di sangue.
- A Tom fu fatta una trasfusione di sangue.
- Tom è stato trovato colpevole.
- Tom fu trovato colpevole.
Tom è stato costretto a dare le dimissioni.
- Tom è stato trattenuto dalla polizia.
- Tom fu trattenuto dalla polizia.
- Tom è stato tenuto in stato di fermo dalla polizia.
- Tom fu tenuto in stato di fermo dalla polizia.
- Tom è stato colpito da un camion.
- Tom venne colpito da un camion.
- Tom è rimasto a casa perché pioveva.
- Tom rimase a casa perché pioveva.
Fortunatamente, nessuno fu ferito.
L'ospedale ha aperto lo scorso mese.
- Infine è stato costretto a dimettersi.
- Infine fu costretto a dimettersi.
- La sua gamba fu morsa da un coccodrillo.
- La sua gamba è stata morsa da un coccodrillo.
- Il pic-nic è stato annullato a causa della pioggia.
- Il pic-nic è stato annullato per la pioggia.
Tom non voleva che io diventassi un soldato.
Quell'orologio è stato fabbricato in Svizzera.
Il ponte fu portato via dall'alluvione.
Lasciato solo, cominciò a leggere un libro.
- Tom è diventato famoso in tutto il mondo.
- Tom diventò famoso in tutto il mondo.
- La moschea è stata incendiata nel mezzo della notte.
- La moschea è stata incendiata nel bel mezzo della notte.
Disneyland è stato fondato nel 1955.
La scrittura araba è stata sostituita dall'alfabeto romano.
- Il prigioniero è stato liberato ieri.
- La prigioniera è stata liberata ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.
- La prigioniera è stata messa in libertà ieri.
Il nostro bidone della spazzatura è stato rubato.
Ne ho tirata fuori una. Vedi? Non è stata digerita.
Riuscì poi a prendere un master in servizi sociali,
Ferito a morte, è stato portato via dal campo.
Lui è stato licenziato perché oziava durante il lavoro.
- È stato condannato a un anno di prigione in Bulgaria.
- Lui è stato condannato a un anno di prigione in Bulgaria.
- Fu condannato a un anno di prigione in Bulgaria.
- Lui fu condannato a un anno di prigione in Bulgaria.
- È stato accecato in un incidente.
- Lui è stato accecato in un incidente.
Ho detto a Tom di rimanere in macchina.
- Roma non fu fatta in un giorno.
- Roma non è stata costruita in un giorno.
- Roma non fu costruita in un giorno.
- Il volo è stato annullato.
- Il volo fu annullato.
- Il volo venne annullato.
Il giovane è stato arrestato per essere stato coinvolto in una rivolta.
- Questa poesia è stata scritta da un poeta senza nome.
- Questa poesia è stata scritta da un poeta anonimo.
Quell'università è stata fondata dal signor Smith.
- Un coccodrillo ha mangiato Tom.
- Un coccodrillo ha mangiato Thomas.
- Un coccodrillo mangiò Thomas.
- Un coccodrillo mangiò Tom.
Per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su Monaco.
Fu investito da un'auto e morì sul colpo.
- Il primo re d'Ungheria è stato incoronato nell'anno 1000.
- Il primo re d'Ungheria è stato incoronato nell'anno mille.
- Il primo re d'Ungheria fu incoronato nell'anno 1000.
- Il primo re d'Ungheria fu incoronato nell'anno mille.
- Il primo re d'Ungheria venne incoronato nell'anno 1000.
- Il primo re d'Ungheria venne incoronato nell'anno mille.
Giordano Bruno fu bruciato vivo nel 1600.
Per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su Monaco.
Questa lettera è stata scritta da Naoko la scorsa notte.
Ma al giovane maschio non è permesso condividere il ramo.
Verso le 10 è stato colpito alla gamba da frammenti di conchiglia.
L'assassino fu dichiarato colpevole e condannato all'ergastolo.
ma, avendone capito l'importanza, gli abitanti lo tengono fuori uso.
Il pilota si è salvato con il paracadute, ma il relitto è ancora disperso.
Tom fu giudicato colpevole e condannato a morte.
John F. Fitzgerald fu eletto sindaco di Boston nel 1906.
Durante queste guerre un capitano veneziano di nome Marco Polo fu fatto prigioniero e usò
La Bulgaria è l'unico paese in Europa in cui un ex monarca è stato eletto primo ministro.