Translation of "Nienawidzę" in Hungarian

Nienawidzę karaoke.

Utálom a karaokét.

Nienawidzę polityki.

Utálom a politikát.

Nienawidzę hipokryzji.

Utálom a képmutatást.

Nienawidzę poniedziałków.

- Utálom a hétfőket!
- Gyűlölöm a hétfőt!

Nienawidzę niespodzianek.

Gyűlölöm a meglepetéseket.

Nienawidzę psów.

Utálom a kutyákat.

Nienawidzę budzików.

Utálom az ébresztőórákat.

Nienawidzę zimy.

Utálom a telet.

Nienawidzę kawy.

Utálom a kávét.

Nienawidzę ludzi.

Utálom az embereket.

Nienawidzę prasowania.

- Gyűlölök vasalni!
- Utálok vasalni.
- Nagyon nem szeretek vasalni.

Nienawidzę podróżować.

Utálok utazni.

Nienawidzę Toma.

Utálom Tomot.

Nienawidzę dzieci.

Utálom a gyerekeket.

Nienawidzę pająków.

Irtózom a pókoktól.

Nienawidzę komarów.

Utálom a szúnyogokat.

Nienawidzę wywiadów.

Gyűlölöm az interjúkat.

Nienawidzę owadów.

Utálom a rovarokat.

- Nienawidzę siebie za nienawiść do Toma.
- Nienawidzę siebie za to, że nienawidzę Toma.

Utálom magamat, amiért utálom Tomit.

Nienawidzę rodziców Toma.

Utálom Tom szüleit.

Nienawidzę tego koloru.

Utálom azt a színt.

Nienawidzę tego robić!

Utálom ezt tenni!

Nie nienawidzę szkoły.

Nem utálom az iskolát.

Nienawidzę tego miasta.

- Gyűlölöm ezt a várost!
- Utálom ezt a várost!

Nienawidzę swojego sąsiada.

Haragszom a szomszédomra.

Nienawidzę tej pracy.

Utálom ezt a munkát.

Nie nienawidzę pana.

- Önt én nem utálom.
- Nem utálom.

Nienawidzę chłodnych zimowych dni.

Gyűlölöm a hideg téli napokat.

Boże, nienawidzę mojej pracy.

Istenem, utálom a munkámat!

Boże! Nienawidzę mojej pracy!

Istenem, utálom a munkámat!

Nienawidzę ludzi, którzy tak mówią.

Utálom az olyanokat, akik ilyeneket mondanak.

Nienawidzę, gdy Tom to robi.

Utálom, amikor Tom ezt csinálja.

- Nienawidzę słodyczy.
- Nie cierpię słodyczy.

- Nem szeretem az édességeket.
- Nem szeretem a nyalánkságokat.
- Nem szeretem a nyilem-nyalom dolgokat.

- Nie lubię ryzyka.
- Nienawidzę podejmowania ryzyka.

- Gyűlölöm a kockázatokat.
- Gyűlölök kockáztatni.

Nienawidzę kiedy tam jest dużo ludzi.

- Nem szeretem a tömeget.
- Nem bírom a tömeget.

- Nienawidzę cię.
- Mam cię w dupie.

- Utállak.
- Utállak!

Nienawidzę świata, bo świat mnie nienawidzi.

Gyűlölöm a világot, mert az utál engem.

- Nienawidzę chemii.
- Nie znoszę chemii.
- Nie cierpię chemii.

- Gyűlölöm a kémiát.
- Utálom a kémiát.

Po prostu nienawidzę patrzeć na to, jak Tom płacze.

Nem bírom Tomot sírni látni.