Translation of "Brat" in Hungarian

Mój brat jest zdrowy.

A fivérem egészséges.

Mój brat został kucharzem.

- A bátyám szakács lett.
- A fivérem szakács lett.

To jest mój brat.

Ez a fivérem.

Mój brat ogląda telewizję.

- A bátyám tévét néz.
- Az öcsém tévét néz.

Mój brat lubi horrory.

A fivérem kedveli a horrorfilmeket.

Jej brat jest starszy.

Fivére idősebb.

Mój brat jest inżynierem.

- A bátyám mérnök.
- Az öcsém mérnök.

Mój brat został inżynierem.

A testvérem mérnök lett.

Wielki Brat cię obserwuje.

- A Nagy Testvér figyel.
- A Nagy Testvér figyel téged.

Mój brat jest nauczycielem.

A fivérem tanító.

Mój brat często płacze.

A testvérem gyakran sír.

Mój brat jest bardzo wysoki.

A bátyám nagyon magas.

Mój brat gra na gitarze.

A bátyám gitározik.

Tom to twój brat, prawda?

Tom a testvéred, nem?

Mój mały brat ogląda TV.

Az kisöcsém tévét néz.

Mój młodszy brat jeszcze śpi.

Öcsém még alszik.

Jak wysoki jest twój brat?

Mekkora az öcséd?

Wygląda dokładnie jak jego brat.

Hajszál pontosan ugyanúgy néz ki, mint a fivére.

Dlaczego twój brat mnie nienawidzi?

Miért utál engem a bátyád?

Twój brat tego nie kupi.

A fiútestvéred nem fogja megvenni.

To musi być brat Toma.

Ő biztos Tom testvére.

Mój brat nie ma pieniędzy.

A fivéremnek nincs pénze.

Tom to mój starszy brat.

Tomi a bátyám.

- Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.
- Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

Az öcsém magasabb, mint én.

Mój starszy brat zarządza tą firmą.

A bátyám vezeti azt a céget.

Mój brat jest dobry z matematyki.

A fivérem jó számtanból.

On jest dla mnie jak brat.

Ő nekem olyan, mintha a testvérem lenne.

Ale najstarszy brat potrafi sam się wspinać.

De a legidősebb fivér már önállóan mászik.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

Pont úgy nézel ki, mint a bátyád.

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

- Az öcsém magasabb, mint én.
- Az öcsém magasabb nálam.

Mam taki sam słownik, jak twój brat.

Ugyanolyan szótáram van, mint a fivérednek.

Jest odważny, a jego brat jest tchórzem.

Ő bátor, fivére viszont nyúlszívű.

Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

- Az öcsém magasabb, mint én.
- Az öcsém magasabb nálam.

Mój brat jest wystarczająco duży, by podróżować sam.

Fivérem elég nagy ahhoz, hogy egyedül utazzon.

Od ojca otrzymałem książkę a brat otrzymał pióro.

Apámtól könyvet, fivéremtől tollat kaptam.

- Moja siostra często płacze.
- Mój brat często płacze.

A testvérem gyakran sír.

- Gdzie jest twój brat?
- Gdzie jest twoja siostra?

Hol van a testvéred?

Przepraszam, jak miał na imię twój brat, bo zapomniałem?

Elnézést, de elfelejtettem, hogy is hívják a bátyádat?

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

Tomi a bátyám.

Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale wyższy od ojca.

Nem vagyok olyan nagy, mint a testvérem, de nagyobb vagyok, mint az apám.

Mój brat nie jest duży, ale nie jest tez mały. Jest średniego wzrost.

A fivérem nem nagy, de nem is kicsi: közepes növésű.

Mój brat i ja doszliśmy do wniosku, że zaniechamy takich rozmów, jeśli kiedykolwiek będziemy w saunie."

a bátyám és én elhatároztuk hogy nem beszélünk erről, ha a fürdőkádban ülünk."