Translation of "Próbował" in Finnish

Próbował się zabić.

Hän yritti tappaa itsensä.

Próbował złapać tę owcę.

Hän yritti saada lampaan kiinni.

Tom próbował popełnić samobójstwo.

Tomi yritti itsemurhaa.

- Tom wielokrotnie próbował wezwać Marię.
- Tom wielokrotnie próbował dodzwonić się do Marii.

Tom yritti soittaa Marille lukuisia kertoja.

Próbował założyć swoje nowe buty.

Hän koetti laittaa jalkaansa uudet kenkänsä.

Chłopiec próbował przesunąć ciężką kanapę.

Poika yritti liikuttaa raskasta sohvaa.

Puścił mnie i próbował przeskoczyć ogrodzenie.

Se päästi minut ja yritti päästä ulos.

Próbował rozmawiać z nami po francusku.

- Hän yritti puhua meille ranskaa.
- Hän pyrki puhumaan meille ranskaa.
- Hän koetti puhua meille ranskaa.
- Hän yritti puhua ranskaa meille.
- Hän pyrki puhumaan ranskaa meille.
- Hän koetti puhua ranskaa meille.

Tom próbował zachowywać się normalnie, ale po jego wyrazie twarzy i zachowaniu widać było, że gotuje się z wściekłości.

Tom yritti käyttäytyä normaalisti, mutta hänen ilmeestään ja olemuksestaan pystyi näkemään, että hän kiehui raivosta.