Translation of "życiu" in Chinese

Jesteś najważniejszą osobą w moim życiu.

你是我的生命当中最重要的人。

To najpiękniejszy prezent w moim życiu!

这是我得到过的最好的礼物。

Nie miał potem szczęścia w życiu.

自那以后他便过起了艰难的生活。

Większość osób pisze o swoim codziennym życiu.

大部分人写的东西是关于他们的日常生活的。

To największy idiotyzm, jaki w życiu widziałem.

這是我人生中見過最白癡的事。

Nie chce, byś mówił mu o swoim życiu seksualnym.

- 他不希望你们对他谈论你们的性生活。
- 他不希望你对他谈论你们的性生活。

Rzadko kiedy widzi się z rodziną w swoim zapracowanym życiu.

他每天很忙没有什么机会见到家人。

W istocie, miłość jest jedyną prawdziwie cenną rzeczą rzeczą w życiu, jedyną wartą zachodu.

其實愛情是人生唯一的、真正珍貴的;也是唯一的、真正值得追求的東西。

Możemy czerpać radość ze spotykania ludzi w książkach albo dlatego, że przypominają przyjaciół, których cenimy w prawdziwym życiu, albo dlatego, że są nam nieznani i miło nam ich poznać.

我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似，或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人。