Translation of "30년" in Spanish

30년 전의 상황을 비교해보겠습니다.

con las mismas medidas, pero de hace 30 años.

그 이후 30년 동안

Durante los siguientes 30 años,

자본주의 내에서 30년 동안의 경력은

y después de una carrera de 30 años en el capitalismo

‎이곳에서 부화한 지 30년 만에

Treinta años después de nacer aquí,

지금의 부자들이 30년 전보다 더 똑똑해져서 그럴까요?

¿Somos los ricos más inteligentes que hace 30 años?

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

Pero hace 30 años había 23 guerras,

‎경쟁자 중엔 30년 넘게 ‎이곳에 온 녀석도 있죠

Algunos de sus rivales vienen aquí desde hace más de 30 años.

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

Pero hace 30 años, la tasa de homicidios era de 8,5 por cada 100 000,

전 그저 30년 후에 관심을 가지고 알아차렸을 뿐 입니다.

Pero solo soy un tipo que despertó tras 30 años y se dio cuenta