Translation of "힘들었어요" in Spanish

그러나 이걸 표현하기가 힘들었어요.

pero me es difícil traducirlo.

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요

Al principio, es difícil entrar al agua. Es uno de los lugares más salvajes y aterradores del planeta para nadar.

‎처음에는 상상하기 힘들었어요 ‎문어가 이 관계에 ‎관심을 보일 줄 몰랐죠

Era muy difícil imaginar que ella estaba sacando algo de la relación.