Translation of "확률이" in Spanish

친구들한테 추천할 확률이 높죠.

y más probable que refieran amigos,

비록 실패할 확률이 높을지라도요.

aun cuando fracasemos.

만들어 낼 확률이 더 높겠죠.

se combinen para algo nuevo.

동성애자로 태어날 확률이 33% 증가해요.

sus posibilidades de nacer gay aumentan un 33 %.

보너스를 받지 못할 확률이 더 크겠죠.

existen grandes posibilidades de no obtener el pago extra,

수마트라 코뿔소를 잃게 될 확률이 아주 높거든요

creo que es muy probable que perdamos a esta especie,

‎갓 부화한 새끼 거북들은 ‎생존 확률이 낮습니다

Las probabilidades están en contra de cada pequeña cría.

‎일단 밤이 되면 ‎물개가 몰래 빠져나갈 확률이 ‎높아지겠죠

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

‎이 녀석은 어둠 속에서 사냥하면 ‎성공 확률이 두 배임을 압니다

Este oso aprendió que puede tener el doble de éxito al pescar en la oscuridad.