Translation of "‎완벽한" in Spanish

완벽한 관리자, 완벽한 상사는

El jefe perfecto, el líder perfecto,

"음... 완벽한 상사라구?"

"Mmm, el jefe perfecto,

‎기습하기에 완벽한 조건이죠

Las condiciones para la emboscada son perfectas.

이것은 절망의 완벽한 모습입니다.

porque esta es la representación perfecta del desespero.

완벽한 필기체 알파벳 글자와

pueden ver el alfabeto escrito perfectamente en cursiva,

‎도로변은 완벽한 만남의 장소죠

el borde de un camino es el lugar perfecto para reunirse.

"어쨌든 아무도 완벽한 사람은 없거든"

Porque al fin y al cabo nadie es perfecto."

저는 완벽한 상사가 되기를 추구하지

antes intentaría ser un buen jefe,

결론적으로 완벽한 관리자가 되는 것은

Así que, ser el jefe perfecto,

보세요, 작고 완벽한 자연 벽감이네요

Sí, miren, un perfecto hueco natural.

그것이 제가 그동안 찾던 완벽한 기회이었는데,

Y esa era la oportunidad perfecta que estaba buscando

추구해야 하는 아름답고 완벽한 상태의 건강함이

dejar de pensar que hay un hermoso y perfecto estado de bienestar

그리고 물론, 완벽한 나폴리 피자도 없겠지요.

Y por supuesto, sin una pizza napolitana perfecta.

‎조수가 점점 강해집니다 ‎범프헤드비늘돔이 산란하기에 ‎완벽한 조건이죠

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

보세요, 다 쓰러져가네요 하지만 생물을 찾기에는 완벽한 곳입니다

Miren, todo esto se está cayendo. Pero es perfecto para buscar criaturas.

그러나 신체적인 운동만 한다면 완벽한 구성이라고 볼 수 없습니다.

Pero si solo estamos físicamente en forma, no es el paquete completo.

여러분이 완벽한 결정을 내렸는지 알 수 있을 거라고 약속은 못하지만

No puedo garantizarles que sabrán si han tomado la decisión perfecta,

‎동물들이 야생의 생활 방식을 ‎되찾을 수 있도록 ‎완벽한 환경을 제공하고 있습니다

ofrece el ambiente perfecto para que los animales vuelvan a sus hábitos salvajes.