Translation of "30년" in Russian

30년 전의 상황을 비교해보겠습니다.

с аналогичными измерениями тридцатилетней давности.

그 이후 30년 동안

В последующие 30 лет

자본주의 내에서 30년 동안의 경력은

После 30-ти лет карьеры в капитализме,

‎이곳에서 부화한 지 30년 만에

Вылупившись здесь тридцать лет назад...

지금의 부자들이 30년 전보다 더 똑똑해져서 그럴까요?

Неужели богачи стали умнее, чем были 30 лет назад?

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

Но 30 лет назад было 23 войны,

‎경쟁자 중엔 30년 넘게 ‎이곳에 온 녀석도 있죠

Некоторые его соперники посещают это место уже более 30 лет.

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

А 30 лет назад было 8,5 убийства на 100 000 человек,

전 그저 30년 후에 관심을 가지고 알아차렸을 뿐 입니다.

Я всего лишь человек, который только к 30 годам осознал,