Translation of "복잡한" in Russian

복잡한 컴퓨터 네트워크를 감염시켜서

например, заразить сложную компьютерную сеть,

좀 복잡한 제목이긴 하지만

Мудрёное название,

끝은 복잡한 행동으로 수렴합니다.

но они оба свелись к сложным формам поведения.

전이라는 것은 복잡한 과정입니다.

Метастазирование — это сложнейший процесс,

무척 복잡한 이야기가 형성된거예요.

И внезапно -- это уже более сложная ситуация.

몇몇 가장 크고 복잡한 농장들은

некоторые крупные и современные фермы

복잡한 세계에나 존재하는 허수를 통해서요.

начиная со сложного мира мнимых чисел.

복잡한 인과관계를 구별해 내기 위해서입니다.

и отличить корреляцию от причинно- следственной зависимости.

그를 총괄하는 복잡한 개체를 막음으로써

которое воздействует на метастазу и влияет не на рост опухоли,

담고 있으며 여전히 더 복잡한 변화가

с различными химикалиями,

이제 좀 더 복잡한 걸 해보죠.

Сейчас мы опустимся немного ниже.

한번 읽어 보겠습니다. 아주 복잡한 내용입니다.

Я прочту вам текст условий, потому что он очень замысловатый.

놀랄 만큼 복잡한 행동을 보여 줍니다.

и проявляют на удивление сложное поведение.

복잡한 생각은 아직 확실하게 해독할 수 없지만

Пока ещё мы не можем надёжно расшифровывать сложные мысли,

그 위성들은 측정한 정보와 복잡한 컴퓨터 모델을 결합하여

Замеры обрабатываются сложными компьютерными программами,

좀 더 복잡한 한 더미의 방정식이 될 수도 있습니다.

Или посложнее: система уравнений,