Translation of "지나치게" in Portuguese

하지만 피트 수상은 나폴레옹의 정복이 프랑스를 지나치게 강하게 만들까 두려웠고,

Mas agora Pitt temia que as conquistas de Napoleão tivesse tornado a França poderosa demais

‎가족과 자식이 걱정됐어요 ‎그 전에는 동물에게 지나치게 ‎감정 이입 하는 법이 없었는데

preocupas-te com a família, os filhos. Nunca tinha sido demasiado sentimental em relação aos animais.

그리고 지나치게 오랜 진군 중의 여름 더위는 지속적으로 그의 병사들에게 큰 사상자를 발생시켰다.

E as longas marchas no calor extremo do verão continuou a ter um preço pesado em seus homens.