Translation of "‎그러다" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "‎그러다" in a sentence and their portuguese translations:

‎그러다, 쿵!

E depois, zás!

‎그러다 보면 결국

E acabas por...

‎그러다 자세를 바꿔서

E depois transforma-se

‎그러다 문어를 봤는데

E depois vejo-o

‎그러다 어린 시절의 기억과

E inspirei-me na minha infância

‎그러다 마침내 ‎돌파구를 찾았어요

E depois comecei a fazer descobertas.

‎그러다 순식간에 펑! ‎사라져 버렸어요

E depois... Desapareceu.

그러다 바위 같은 데 목줄이 걸렸겠죠

Talvez a coleira ficasse presa numa pedra, ou algo.

‎그러다 가만히 멈춰 있으려고 ‎바위를 붙잡았어요

E depois queria ficar quieto, por isso, agarrei-me a uma pedra.

‎그러다 얼마 후에 ‎다양한 해조 숲을 발견했어요

Mas, depois de algum tempo, vemos os diferentes tipos de floresta.

‎그러다 보면 10~15분 정도 ‎아름다운 시간이 찾아옵니다

E depois terás esta bela janela de tempo durante dez, quinze minutos.

‎그러다 보니 몸무게가 확 줄고 ‎기력이 눈에 띄게 떨어졌어요

Então, perde peso e perde muita força.

그러다 갑자기 아시아의 유일한 유인원인 녀석이 작가와 가이드에게 나뭇가지를 쏘기 시작했습니다

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.