Translation of "있다고" in Polish

동일한 테스토스테론 수치를 갖고 있다고 합니다.

jak u mężczyzn starszych o 10 lat.

우스꽝스러운 갑옷 피부, 뿔, 이빨이 있다고 생각하죠.

najdziwniejszy pancerz, kolce lub zęby.

아직 여기서 방울뱀을 잡을 수 있다고 생각하신다면

Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tego grzechotnika,

스스로 "나쁜 감정"을 갖고 있다고 응답했습니다.

albo oskarża się o odczuwanie tak zwanych''złych emocji'',

과학자들은 이 기간의 대부분동안 전염성이 있다고 생각합니다

A naukowcy sądzą, że możesz być zaraźliwy przez większą część tego okresu.

토끼들과 상호 작용하는지가 관련이 있을 수 있다고 생각했습니다.

ilość czasu jaką inżynierowie spędzali z królikami.

추적기를 보면 데이나가 바로 저 아래에 있다고 나와요

Lokalizator mówi, że Dana jest na dole w tym kierunku.

공산주의자들은 모든 곳에서 생산 기록이 깨지고 있다고 보고했습니다

NARRATOR: Wszędzie komuniści informują, rekordy produkcji są bite.

저와 제 동료는 이 해답이 그들의 폐에 있다고 생각했습니다.

Według mnie i moich kolegów, były to ich płuca.

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.

수십억 가지의 기계들을 더 깊게 조사할만한 가치가 있다고 생각합니다.

pomyśleliśmy, że warto zgłębić to zagadnienie.

유엔과 협력을 하면 성공할 수 있다고 말씀드릴 수 있어요.

ale twierdzę, że praca z ONZ może doprowadzić do sukcesu.

‎치타가 야간에 사냥할 수 있다고 ‎생각하는 사람은 거의 없었습니다

Niewielu ludzi wierzyło, że gepardy polują po zmroku.

마오쩌둥은 자신의 유산이 잠재적으로 같은 운명을 겪고 있다고 봤습니다

Mao widział, że jego dziedzictwo może cierpieć ten sam los.

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jeśli myślisz, że można umknąć temu wilkowi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tu ptasznika, wybierz „Spróbuj ponownie”.

혹자는 우리가 이미 우리 행성을 지적 생명체와 공유하고 있다고 하죠.

Zdaniem niektórych już teraz żyjemy u boku obcych inteligentnych form życia.

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jeśli dalej chcesz szukać wody i kontynuować misję, wybierz „Spróbuj ponownie”.

서양의학에서 지네 독은 암세포 성장을 억제하고 모르핀보다 통증을 효과적으로 막을 수 있다고 합니다

Badania pokazały, że może hamować rozrost raka i uśmierzać ból lepiej niż morfina.