Translation of "화면이" in Japanese

마음에 화면이 있다고 상상하시고

スクリーンを 思い浮かべてください

"절로, 아니 그 옆으로, 저쪽으로 화면이 안 보이잖아."

「こっちに動かして こっちに向けて そっちに動かして 画面が映らないよ」