Translation of "연관이" in Japanese

면역 체계와 연관이 있는 유전자였습니다.

免疫機能と関わりのある 遺伝子でした

비디오 게임은 커뮤니티와 정말 연관이 깊습니다.

ビデオゲームとコミュニティには 深い繋がりがあります

지구 위험 한계선들은 서로 깊은 연관이 있습니다.

地球の限界は 互いに密接に関係しています

어떤 식물성 에스트로겐은 암 발생과 연관이 있지만,

一部のフィトエストロゲンには 発ガンの危険性が指摘されていますが

동의라는 개념은 매우 강하게 성과 연관이 되어있었고,

同意という概念は非常に 強固に性と繋がっており