Translation of "않을지도" in Japanese

쉽지 않을지도 모릅니다

でも難しい

아마 다가가려 하지 않을지도 모르죠.

手を伸ばす気もなれず

아니면 그들은 위험에 직면하길 원하지 않을지도 모르겠는데요.

あるいは より技術が発展していて 敵対心も持つ可能性のある隣人と