Translation of "베네치아는" in Japanese

베네치아는 동부 지중해에서 상업적으로나 군사적으로나 강력한 세력으로 부상했다.

ヴェニスは東地中海最強の商業・海軍国となった

그러나 베네치아는 치밀한 협상력과 이기심에서도 단연 두각을 나타냈다.

しかしヴェニスは その巧みな交渉術と 利己主義姿勢でも大きな力を発揮した

이후 수십 년 동안 베네치아는 비잔티움 제국으로부터의 독립을 주장했다.

その後数十年 ヴェニスはビザンティン帝国から 独立した勢力であり続けた

제노바와 마찬가지로 전쟁에 지친 베네치아는 상당한 양보를 해야 했다.

ジェノヴァと同様に戦争で疲弊したヴェニスは 大幅な譲歩を余儀なくされた