Translation of "놀랍도록" in Japanese

삶에 대해 놀랍도록 감사한 마음입니다.

私は命を とても有難く思っていますが

우리의 놀이문화는 선택권이 놀랍도록 많아 졌습니다.

今や娯楽の選択肢は 驚くほどたくさんありますが

‎이를 이용하기 위해 ‎어떤 동물들은 ‎후각이 놀랍도록 진화했죠

‎そのため‎― ‎一部の生物は ‎驚くほど嗅覚を発達させた