Translation of "싶었습니다" in Italian

저는 울고 싶었습니다.

volevo piangere.

저는 다시 움직이고 싶었습니다.

Volevo tornare in azione

벤쳐 회사를 해보고 싶었습니다.

lasciati da risolvere alle generazioni future --

근사한 집에서 혼자이고 싶었습니다.

ma volevo essere in pace in una bella casa

그들에게 감사 인사도 전하고 싶었습니다.

e avevo bisogno di ringraziarli.

좀 더 포괄적으로 보고 싶었습니다.

ma noi volevamo uno studio a livello più ampio.

우리도 아들에게 그렇게 하고 싶었습니다.

e vogliamo fare lo stesso con i nostri figli.

세상에 제 역량을 최대한 발휘하고 싶었습니다.

volevo massimizzare il mio impatto sul mondo,

그것에 저에게 어떤 의미인지 알고 싶었습니다.

quello fatto apposta per me.

전 모든 고위직에 여성들을 앉히고 싶었습니다.

E volevo che le donne ricoprissero le posizioni al vertice.

그런 기분이 든다니 실제로 증명하고 싶었습니다.

Perciò oggi lo confermo, perché è vero.

자신의 인생에서 중심에 있는 사람을 연기하고 싶었습니다.

personaggi che fossero protagonisti delle loro vite,

그래서 저 또한 더 나은 지도자가 되고 싶었습니다.

e lo volevo imparare anche per me stesso, per diventare un leader migliore.

다음으로, 저는 가능한 빠르게 실제 만남을 갖고 싶었습니다.

Passo successivo, incontrarli dal vivo il più in fretta possibile,

그리고 암의 전이를 늦출 수 있는지 알아보고 싶었습니다.

per vedere se potevamo rallentare la diffusione del cancro.

한 걸음 뒤로 떨어져서 더 큰 그림을 보고 싶었습니다.

e volevo fare un passo indietro per guardare il quadro generale