Translation of "개의" in Italian

세 개의 규칙인데요.

la regola del tre,

10억 개의 아이폰에서 말이죠.

ed è su un miliardo di iPhone.

바로 세 개의 규칙이죠.

Ecco la regola del tre.

두 개의 무릎은 깨졌고,

due ginocchia rotte,

하루에 3만 개의 야채를 생산하는

queste coltivazioni possono produrre quantità enormi.

시네스티아는 두 개의 천체로 나눠져

la sinestia si divide in due nuovi corpi,

이건 단 한 개의 정보에요.

è solo un'informazione

이제, 저는 개의 폐를 시각화해보려고 합니다.

Adesso voglio che visualizziate i polmoni di un cane.

수천 개의 꿈이 짓밟히는 이 땅에서요.

che è solitamente terreno di grandi delusioni,

천 개의 가능성은 단 하나로 귀결됩니다.

il migliaio diventa uno.

남성은 매초마다 수천 개의 정자를 만드는데

Gli uomini producono mille spermatozoi al secondo

어부들은 특히 두 개의 껍데기를 연결하는

I pescatori ricercano soprattutto i muscoli adduttori,

이런 두 개의 기악 분분이 있죠.

ci sono queste due sezioni strumentali.

수조 개의 자가 복제 로봇 공장을 사용하여.

migliaia di miliardi di fabbiche di robot auto-replicanti

화면을 잘 지켜보다가 두 개의 선택지가 나타나면

Attento quando compaiono due scelte sullo schermo.

수백만 개의 별 중 하나일 뿐이라는 거죠.

È semplicemente una stella come milioni di altre stelle.

수십만 개의 신경 세포들이 뇌에서 열기를 내게되는데

nel cervello vengono rilasciati centinaia di migliaia di neuroni,

실제로 몇십 억 개의 지상 센서가 존재합니다.

a miliardi, a dire il vero.

뒤돌아보니 아래로 두 개의 초록색 눈이 보이더군요

poi mi sono girato e ho visto due occhi verdi, bellissimi, sotto di me.

사람의 뇌에는 100조 개의 시냅스가 있다고 추정합니다.

Si stima ce ne siano 100 milioni di milioni in un cervello umano.

일상에서 사용하실 수 있는 네 개의 쉬운 예입니다.

Ecco quattro facili consigli per la vita di ogni giorno.

두 개의 분야가 이 변화를 이끌어줄 것 입니다.

Due frontiere guideranno questa trasformazione.

그러나 매달 천만 개의 새로운 일자리가 생기지는 않습니다.

Il nostro mondo non sta creando 10 milioni di posti di lavoro al mese.

우선 여러분들께 두 개의 간단한 과제를 드리고자 합니다.

Mi piacerebbe iniziare facendo due brevi esperimenti con tutti voi.

실제로 유효하다는 것이 증명이 된 다섯 개의 해결책입니다.

le cinque soluzioni, basate sulle prove, per ciò che funziona.

왜냐하면 대부분의 사람들은 데이터베이스가 아닌 몇 개의 이름과

perché molte persone non avevano un database,

두 개의 알약을 하나로 합치는 방법 같은 것들 말이에요.

come unire due pillole in una.

세 개의 규칙은 제 코미디언으로서의 기교에서 중요할 뿐만 아니라

La regola del tre non solo è fondamentale nella mia arte,

많은 분들과 마찬가지로 제 핸드폰에도 수십 개의 앱이 있습니다.

Come la maggior parte di voi, ho dozzine di app sul cellulare,

건축, 도시 건축을 위해 사용한 다섯 개의 재료에 관해서요.

l'architettura, i cinque materiali di cui è fatta la città.

이제 여러분들이 이 두 개의 단위를 각자의 작업 기억에

ed ora voglio che teniate a mente entrambe queste sezioni

그건 이 두 개의 단위가 모두 A 단위이기 때문이죠.

Ed è così perché sono entrambe sezioni A.

목록에 있는 첫 번째 두 개의 개념은 하나의 패턴을 만들어내고,

Le prime due idee dell'elenco creano uno schema,

약 40만 개의 아르곤 원자가 있으며 간디가 살면서 쉬었던 숨 속에도

contiene circa 400.000 degli stessi atomi di argon

이 모든 것을 강조하기 위해 두 개의 토마토 이야기를 들려 드리고 싶습니다.

Per evidenziare tutto ciò, voglio raccontare la storia di due pomodori.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

I suoi occhi, fatti di migliaia di minuscole lenti, raccolgono ogni frammento di luce disponibile.