Translation of "‎열을" in Hungarian

‎열을 방출하고 체온을 낮춰주죠

amelyek a meleget kibocsátva hűtik a testét.

남은 절반은 열을 발생 시켜서

a maradék pedig hővé,

‎열화상 카메라는 ‎자연물과 동물들의 열을 ‎포착합니다

Kép formájában rögzíti a terep és az ott lévő állatok hőmérsékletét.

‎개구리의 작은 몸뚱이는 ‎열을 거의 만들어내지 못하죠

Az apró test szinte semmi hőt nem termel.

‎코의 열 구멍이 빛 대신 ‎열을 감지합니다

Az orrán lévő hőérzékelő gödrök a fény helyett a melegre reagálnak.

‎수천 마리의 꿀벌은 ‎날개 근육을 떨어서 ‎벌집을 따뜻하게 유지할 ‎열을 만들어냅니다

Több ezer méh rezegteti szárnyizmait, hogy a gerjesztett hővel fűtsék az odút.

‎바싹 붙어있다 보면 ‎얼어붙을 듯한 냉기를 이겨내기에 ‎충분한 열을 유지할 수 있죠

Így olyan szinten tudják tartani a testhőmérsékletüket, hogy nem fagynak meg.