Translation of "찾아보는" in German

숲으로 갈 수도 있죠 나무 아래에서 피난처를 찾아보는 겁니다

Wir könnten auch in diese Richtung gehen und unter den Bäumen Schutz suchen.

사막에서 가장 중요한 건 수분 섭취에 도움 되는 걸 항상 찾아보는 겁니다

Zu den wichtigsten Dingen in der Wüste zählt, immer ein Auge nach Dingen offenzuhalten, um hydriert zu bleiben.