Translation of "여러분" in German

여러분!

Leute, Leute --

죄송해요, 여러분!

Entschuldigung, Leute!

준비되셨나요, 여러분?

Sind Sie bereit?

여러분 각자의 무릎이

Was, wenn ich fragen würde:

저와 여러분 모두요

mich und Sie.

여러분 이건 소고기에요.

Das Problem ist --

- 안녕, 여러분! - 안녕하세요

- Hey, Leute. - Hallo, ihr.

여러분, 이제 성장할 때입니다.

Es ist an der Zeit zu wachsen, Leute.

아마도, 여러분 만큼 많지는 않겠죠.

Vielleicht nicht so viele wie Sie hier sind.

그런데도 저는 여러분 앞에 서서

Trotzdem stehe ich hier und sage Ihnen,

‎그 길이가 여러분 팔뚝만 하죠

Lang wie ein menschlicher Unterarm.

여러분 삶에서 중요한 여성을 행복하게 해주세요.

Geben Sie den wichtigen Frauen in Ihrem Leben Auftrieb.

여러분 중에 혹시 이런 경험이 있나요?

Falls Sie in einer Situation wie dieser waren,

친애하는 세계주의자 여러분, 여러분이 저와 같다면,

Wenn Sie ähnlich denken wie ich,

폴 매카트니가 여러분 그룹의 구성원이라고 생각해보세요.

Stellen Sie sich vor, Paul McCartney wäre Teil Ihrer Gruppe.

이 이미지는 사실 여러분 마음 속에만 존재합니다.

Das Bild existiert nur in Ihren Köpfen.

여러분 모두 이런 바다의 모습에 익숙하실 겁니다.

Ich bin sicher, Sie alle sind mit diesen Bildern des Ozeans vertraut.

‎이제 전혀 다른 세상이 ‎여러분 앞에 펼쳐집니다

Du betrittst eine völlig andere Welt.

여러분, 누가 요즘 우리 사회에서 험담을 하는지 아세요?

Wissen Sie, wer heutzutage in unserer Gesellschaft lästert?

여러분 모두가 해 줬음 하는 역할이 하나 있어요.

Ich möchte, dass Sie alle diese eine Rolle übernehmen.

여러분 중 몇분은 아마 비위가 좀 상하실 수도 있습니다.

Für diejenigen unter Ihnen, die vielleicht etwas zart besaitet sind,