Translation of "‎반면" in German

반면 대조군의 환자들은

Die Kontrollgruppe dagegen

‎반면 도시에서는 ‎기회가 무궁무진합니다

Aber in der Stadt bieten sich unbegrenzte Möglichkeiten.

반면 "노동"은 신체와 결부되어 있다.

Während man harte Arbeit mit dem Körper verbindet.

미국에서 흑인의 75% 이상이 고혈압인 반면

Mehr als 75 % der Schwarzen leiden unter Bluthochdruck,

반면 데이나의 입장이 돼 보는 건 추론적 추적이라고 합니다

Oder man denkt wie sie und das wird spekulative Spurensuche genannt.

‎반면 남쪽이나 북쪽으로 가면 ‎밤낮의 균형이 ‎계절에 따라 변화하죠

Aber im Norden und Süden verschiebt sich das Verhältnis mit den Jahreszeiten.