Translation of "흐름에" in French

시간의 흐름에 따라 조금씩 변하긴 했지만

C'est dû à l'évolution de la société,

제가 시대의 흐름에 좀 뒤쳐지는 면이 있긴 한데...

étant donnée ma relation tout aussi fragile avec l'air du temps...