Translation of "텐데요" in French

짧은 영상 하나를 보여드릴 텐데요.

Je vais vous montrer un extrait d'une émission diffusée

이제 짧은 영상을 하나 보여드릴 텐데요.

J'aimerais juste vous montrer une courte vidéo à ce sujet.

다음으로 포착된 실내 장면의 예시를 보여드릴 텐데요,

Je veux vous montrer un dernier exemple d'une scène enregistrée à l'intérieur,

이번주 내내 그 얘기를 많이 들으셨을 텐데요.

un mot dont nous avons beaucoup parlé cette semaine.

가장 성공한 프로젝트들 중 두 개를 오늘 소개드릴 텐데요.

Aujourd'hui, je vais partager deux de nos projets qui ont marché le mieux