Translation of "움직임이" in French

‎큰 움직임이 보이면 불안해하다가 ‎저인 걸 확인하고는

Elle voyait du mouvement, puis elle me reconnaissait.

숲속에 비밀스런 움직임이 있음을 알아채고 주의를 기울였습니다.

J'étais parfaitement consciente d'allers et venues derrière les arbres