Translation of "맹렬한" in French

그 맹렬한 순간 동안

qui, l'espace d'un instant,

과연 이 맹렬한 표범과 결선에 오를 동물은 누가 될까요?

Mais qui rejoindra ce félin féroce dans notre sélection de finalistes ?