Translation of "‎겨우" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "‎겨우" in a sentence and their finnish translations:

‎수컷을 따돌립니다 ‎겨우 빠져나왔네요

Karistettu kannoilta viimeinkin.

겨우 12m 정도 거리예요 저쪽을 보세요

Reilun kymmenen metrin päässä -

‎몸길이가 겨우 3cm인 ‎헌츠먼거미에겐 먼 길이죠

Se on pitkä matka vain kolmen senttimetrin kokoiselle.

‎영국 해안에서 ‎겨우 4cm인 새우가 갇혔습니다

Neljä senttiä pitkä katkarapu on loukussa Britteinsaarten rannikolla.

‎그렇다고 해도 ‎겨우 얼어붙는 걸 ‎면할 정도입니다

Lämpötila on silti vain hieman jäätymispisteen yläpuolella.

‎이 작은 수컷 퉁가라개구리는 ‎겨우 골무만 합니다

Tämä pienoinen viheltäjäsammakkouros on vain sormustimen kokoinen.

‎컬리헤어타란툴라의 눈 8개는 ‎빛과 그림자만 겨우 구분합니다

Kiharakarvaisen tarantulan kahdeksan silmää näkevät - lähinnä valon ja varjon.

‎이 새끼는 ‎겨우 생후 2주 됐습니다 ‎배가 고프죠

Tämä poikanen on tuskin kaksiviikkoinen. Se on nälkäinen.

‎겨우 숨만 붙어 있던 암컷 문어는 ‎굴 밖에 쓸려 나와 있었어요

Sitten näin, miten se huuhtoutui pesästä hädin tuskin elossa.

우리는 이 저온 유통 경로의 끝에 다가가고 있습니다 그리고 엠배라 마을까지 겨우 몇 km 남았죠

Lähestymme kylmäketjureitin loppua. Embarran kylä on vain muutaman kilometrin päässä.