Translation of "확인해주세요" in English

남자분, 일어서 주시겠어요?올라오실 필요는 없고 이것을 확인해주세요.

You sir, would you mind standing up, please look at these,

마지막으로, 멤버십 프로그램인 Vox 비디오 랩을 꼭 확인해주세요

And then finally, you should definitely check out the Vox Video Lab, which is a membership program