Translation of "찾으려고" in English

우리는 행복을 찾으려고 애쓰는 것입니다.

we shoot for happiness.

많은 경우 문명을 찾으려고 할 때

And so often, when you're trying to find civilization,

그러니까 이런 프로그램을 찾으려고 꼭 애써주세요.

So please be on the lookout for that.

‎동물들 대부분은 단지 ‎먹이를 찾으려고 도시에 옵니다

Most animals only visit urban areas looking for food.

좀 더 다져진 눈을 찾으려고 눈을 좀 더 깊이 파 봐도

Even when I dig down a bit into this, hoping to get to more packed snow.

인생 첫 번째 산에 직면했을 때, 우리가 직업을 찾으려고 애쓸 때

On the first mountain of our life, when we're shooting for our career,