Translation of "찾느라" in English

손톱깎이를 찾느라 30분이 걸려요.

So I spend half an hour looking for the nail cutter,

너 찾느라 정말 고생했다 잘 버텼어

You're a hard girl to have found, eh? You did well.

전 각 국에서 두 명의 증인을 찾느라 분투하면 시간을 보냈습니다.

I struggled to find two people in each country