Translation of "저희가" in English

저희가 고집하는 철학입니다.

on the guitar.

저희가 볼 회사는

The company we're gonna go see,

저희가 게임을 출시했을 때

When we released the game,

그럼 저희가 한번 볼까요?

Well, let's take a look at it.

저희가 찾은 것이 무엇일까요?

So what did we find?

지난 1년 간 저희가 알게된

just some of the things that we've learned over the last year

아이들은 저희가 개발한 플랫폼을 사용해서

We have kids using our platform,

저희가 재판에 승소해 그녀가 풀려나

until we could win her release

그게 바로 저희가 파트너인 이유입니다.

And that is why we're partners.

그게 바로 저희가 하는 일입니다.

And that's exactly what we're doing.

그게 저희가 진행하고 있는 일입니다.

So that's what we've started to do.

저희가 신경을 건드린 것 같습니다.

We seem to have struck a nerve.

저희가 만난 건 10년 전 즘이었어요.

And we met about 10 years ago,

물론 저희가 그 첫 계기를 만들었습니다.

So yes, we've triggered initial engagement

이것은 저희가 레고로 만든 건축 모형이고,

This is the architectural model -- we built it out of LEGO, obviously.

결국 이건 모두 저희가 책임져야 해요.

In the end, this is all in our responsibility.

저희가 현재 원격으로 프로그램을 제작 중인데

The reality that we are making a show about race

저희가 평균값을 살펴봤을 때 경향성을 발견했습니다.

Well, when we looked at averages, we saw trends.

저희가 발견한 모든 경향성 항목에 있어

for every trend we found,

네 여기까지 저희가 하고 있는 일을 소개했습니다.

Anyway, yeah, so that's what we're working on.

저희가 한 일은 모든 현지 농장들과 협력하여

So what we've done is worked with all these local farms

저희가 항상 동의하는 건 사람을 기르는 법입니다.

but what we can always agree on is how to raise a human --

현재까지 저희가 가져온 변화를 확인하실 수 있습니다.

to give you a taste of the impact we are having so far.

저희가 주목해야 할 더 심각한 문제가 있습니다.

there is something else more serious that deserves our attention.

자, 저희가 받는 전화는 보통 이런 식이에요.

So here's an example, just a snippet of one of our calls.

저희가 찾을 수 있는 모든 온천을 샘플링했어요.

sampling every hot spring we could find --

하지만 저희가 다른 것에 한계를 두는 것처럼

But just as we can put limits on others,

그러니까, 저희가 상상한 것들에 현실감이 떨어지는 것이겠죠.

so the things that we were speculating were really coming true.

저희가 한 일로 20개가 넘는 상도 받았습니다.

and we've won more than 20 awards for the work that we've done.

저희가 이 일을 시작한 2010년으로 되돌아가 보겠습니다.

and take you back to when this all began for me in 2010,

그래서 이 마이크로바이옴과 저희가 모은 임상 데이터를

And so we took this microbiome and other clinical data that we collected,

저희가 봤는데, 거북이 코에 플라스틱 빨대가 차 있었어요.

And we've all seen that plastic straws stacked up on poor turtles' nose.

저희가 지원한 이들 중 일부는 소규모 창업을 시작해

Some of those women went on to open small businesses,

저희가 개발해낸 것은 새로운 종류의 실험을 가능하게 만들었고.

and what we've done is we've created a brand new experiment

저희가 저희의 야심찬 노력을 절대 포기하게 두지 않았습니다.

and never let us give up on our ambitious endeavors.

저희가 쓰는 케이블에는 기본 유형이 두 가지가 있어요

So, these are the two types of cable that we have, the two basic types.

이것이 바로 저희가 연구를 시작할 때 가진 물음입니다.

This is exactly the question we set out to ask in our own research,

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

We had this little wooden bungalow, literally below the high-water mark.

그리고 저희가 발견한 것은 우리 각자가 숙주가 되어 가지는

And when we did, we found that this vast collection

저희가 지금까지 땅 속에서 찾은 미생물 중에서 가장 깊었던 것은

The deepest that we found microbes so far into the earth

저희가 이것을 왜 만들었는지, 또 여러분께 이 로봇이 무엇을 의미하는지

So I want to share with you why we built it,