Translation of "사이의" in English

고체와 액체 사이의 상태라는거죠.

somewhere in between a solid and a liquid.

지구와 화성 사이의 거리는..

the distance from Mars to Earth --

둘 사이의 거리는 어떻게 될까요?

what happens to the distance between them?

그곳에서 5세부터 17세 사이의 여자아이들에게

and there I volunteered with girls ages five to 17,

대학교 3학년과 4학년 사이의 여름에

The summer between my junior and senior year of college,

미국부터 중국까지 70~90퍼센트 사이의 시민들은

between 70 and 90% of the citizens from the U.S.A. to China

그렇다고 현실 사이의 장벽으로 두지는 마세요.

Just don't let it be a block between you and reality.

이 둘 사이의 관계는 흔히 간과되지만

The link between them is often overlooked,

가치있는 행동의 사이의 차이를 내재화할 때

and what I do in a values-aligned action,

하버드대 교수로 인종과 인종차별, 건강 사이의

He's a professor at Harvard who studies the relationship

이 두 시스템 사이의 공통점은 제약회사입니다

But the commonality between these two systems — is the drug companies.

엄마와 아이 사이의 피부장벽이 사라지는 순간을 말합니다.

It's the moment when the skin barrier disappears between a mother and her child,

‎바다와 나 사이의 ‎장애물을 없애는 편이 좋죠

it helps tremendously to have no barrier to that environment.

바로 고체와 액체 사이의 연결고리일 수 있기 때문입니다.

might actually be the missing link

그리고 때로는 저와 현실 사이의 장벽과도 같이 느껴집니다.

and at times that feels like a block between you and reality.

더이상 비밀이 아닌 건, 13-18세 사이의 십대들이

Now, it's no secret that teens ages 13 to 18

그리고 그 결과와 함께 살아간 사람들 사이의 이야기를요.

and people who are living with the consequences.

복음주의자들과 다른 종파의 기독교인들 사이의 큰 차이점중의 하나는

One of the primary differences between evangelicals and other Christians is their

눈에는 눈, 이에는 이 식으로 갚아주는 것 사이의 중간 지점이요.

and going full an eye for an eye on them.

2015년에서 2018년 사이의 소 관련 사망자 44명 중 36명이 무슬림이었죠

between 2015 and 2018, of the 44 cow-related deaths, 36 of them were Muslim.

상황을 받아들이는 것과 희망을 갖는 것 사이의 절박감을 어떻게 할 것인가?

How do you resolve the tension between acceptance and hope?

규모를 정하기 위해서 레오나르도는 이 모든 각도 사이의 거리를 측정해야 했죠

To establish scale, Leonardo also needed to measure the distance between all of these angles.

또한 그들 사이의 영향력을 가지고 있는 집단은 성경을 바탕으로 이러한 예언들을 충족시킬 수 있는

And for an influential group of them, that motivates their support for a foreign policy